Sept Logo

www.sept.info/es/auto-allemands-ecolo

Regresar

Les constructeurs allemands jouent la carte «écolo»

Au-delà du scandale des moteurs truqués de VW, de nouvelles générations de voitures économes en énergie voient le jour en Allemagne. BMW, Audi et Mercedes, notamment, font partie de l'aventure. Enquête au coeur du paradis des véhicules high-tech, qui s'adaptent à la législation actuelle en matière de pollution.

 10 minutes de lecture
Les constructeurs allemands jouent la carte «écolo»
Le modèle i3 de BMW. © BMW
Mook Icone

Encuentra esta historia en Sept mook #6, Souvenirs d'ex-Yougoslavie

Les apparences sont parfois trompeuses. De loin, les lignes d’assemblage de la nouvelle i3, dans l’usine au design futuriste de BMW à Leipzig ressemblent à celles de n’importe quelle autre voiture. Les ouvriers doivent fixer en 76 secondes les pièces dont ils sont responsables à l’intérieur de l’habitacle. Tout près de là, une «armée» de 160 robots effectue sa ronde endiablée autour du squelette de la petite citadine électrique. Rien que de très normal en quelque sorte dans une usine automobile.

Ce n’est qu’au bout de quelques minutes qu’un détail vous apparaît soudain. Le silence. Le martèlement lourd et assourdissant des presses qui transforment des plaques de tôle en portière, capot ou aile ne fait pas vibrer le sol sous vos pieds. Les robots ne provoquent pas non de pluies d’étincelles en soudant des éléments de la carrosserie. Ils se contentent en effet de… coller les pièces les unes aux autres. L’atelier de peinture est, quant à lui, tout bonnement inexistant puisque les panneaux sont teintés dans la masse. L’i3 n’est en effet pas une voiture comme les autres.

Frédéric Therin

por Frédéric Therin

Frédéric Therin es un periodista francófono radicado en Alemania. Se interesa particularmente en las transformaciones sociales, económicas y patrimoniales.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda