Testimonios

Cuando el orden tambalea, la motín nunca está lejos. Perseguidos por la corona británica, zarandeados entre lealtades frágiles y deseos de saqueo, las tripulaciones piratas se resquebrajan. En este clima de desconfianza y revuelta, Anne Bonny impone su autoridad, corta en el caos y asume ahora el mando, con el riesgo de volcar la violencia contra los suyos.

Por Sonya Trolliet Por Gérard A. Jaeger

Vingt et un ans après y avoir débuté comme stagiaire, je retrouvai le bureau de l'ambassadeur à Londres. Entre la remise de mes Lettres de créance à la reine et la tempête des fonds juifs en déshérence, je vécus six années au cœur d'une relation bilatérale aussi ancienne que discrète.

Por François Nordmann

La mer n’est plus seulement un terrain de jeu ou de conquête. Elle devient un champ de bataille idéologique. Face à l’amnistie royale et à la traque méthodique des flibustiers, Anne Bonny choisit la fuite en avant. Refuser de se rendre, défier le pouvoir, organiser la survie d’un monde menacé : à mesure que l’étau se resserre, son nom cesse d’être une rumeur pour devenir un symbole que l’autorité entend abattre.

Por Sonya Trolliet Por Gérard A. Jaeger

Après l’infiltration vient l’épreuve du feu. Dans les eaux tourmentées du golfe du Mexique, Anne Bonny ne se contente plus d’observer ni de suivre. Elle participe à la manœuvre, infléchit la stratégie, et s’impose par l’audace et la précision. L’affrontement avec les galions espagnols marque son entrée en pleine lumière : celle d’une combattante et d’une tacticienne dont l’autorité ne peut plus être niée, même lorsqu’elle choisit de se révéler femme parmi les hommes.

Por Sonya Trolliet Por Gérard A. Jaeger

Sur l’île d’Uummannaq, au nord-ouest du Groenland, la ville et l’hôpital ne font qu’un. Pendant onze ans, j’y ai exercé comme médecin, au service d’une population dispersée dans le fjord. Le 27 juillet 2017, je quitte ce lieu. La médecine que l’on m’y demande désormais de pratiquer - distante, comptable, centralisée - n’est plus compatible avec la réalité de ce territoire ni avec l’idée que je me fais des soins.

Por Annie Kerouedan