Sept Logo

www.sept.info/es/farc

 © Rene Torres
Regresar

Dans le dernier bastion des FARC

Dix ans après avoir fui la Colombie, j'y suis retourné pour vivre «les derniers jours de guerre» du plus grand groupe rebelle du pays. Juste avant que les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) ne signent un accord historique de cessez-le-feu avec le gouvernement en juin 2016 à La Havane.

 31 minutes de lecture
Mook Icone

Encuentra esta historia en Sept mook #13, Amérique latine, terre de rebelles

Quand je repense à Saravena, mon village natal, c’est l’image et la voix de ma grand-mère qui reviennent hanter mon esprit. Tous les jours, vers 16 heures, elle m’appelait et me criait de rentrer vite à la maison. 16 heures, l’heure à laquelle commençaient habituellement les affrontements entre les FARC, les Forces armées révolutionnaires de Colombie, et l’armée régulière. Je me souviens encore de cette étrange atmosphère, de cette tension quotidienne. Il nous arrivait pourtant de prendre tranquillement le dîner alors même que le claquement des balles et des explosions retentissait au loin. Lorsque les déflagrations se rapprochaient trop, nous devions courir nous cacher sous les lits. J’avais à peine onze ans et j’ignorais que ces événements allaient marquer mon destin à jamais.

C’était il y a dix ans. Aujourd’hui, journaliste et photographe de guerre, je suis de retour dans mon pays natal avec pour objectif de partager le quotidien de ces combattants qui à l’époque ont poussé ma famille à fuir la Colombie. En ce début 2016, pour la première fois dans l’histoire du pays, les pourparlers de paix laissent augurer d’une cessation définitive des hostilités. Ce qui s’avèrera effectif en juin 2016, avec la signature à Cuba d’un accord pour mettre fin à la guerre et un cessez-le-feu irrévocable entre le gouvernement colombien et les FARC. Une avancée qualifiée d’«historique» par les observateurs après 52 ans de conflit.

Rencontrer les FARC n’est ni chose aisée ni de tout repos. En raison principalement de la structure hyperverticale de cette faction rebelle et de la défiance que nourrissent leurs chefs à l’égard des médias. Il a donc fallu patienter de longs mois, négocier avec de nombreux interlocuteurs par emails et messages interposés. Mais, une fois l’autorisation obtenue, j’ai pris le premier vol vers la Colombie. Pas le temps de flâner dans la capitale de 8 millions d’habitants, Bogota. Je dois immédiatement me rendre à Florencia, une petite ville du sud du pays, peu touristique et réputée fort dangereuse. Narcotrafiquants, militaires et groupes illégaux y cohabitent difficilement. Malgré mes efforts pour me fondre parmi les locaux, je ne passe pas inaperçu avec mon immense sac à dos et mon accent colombien déformé par mes années de vie en Suisse.

Rene Torres

por Rene Torres

René Torres es un fotógrafo y periodista radicado en Ginebra, experto en reportaje narrativo. Destaca las historias de las personas que lo aceptan, a través de su objetivo o su pluma.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda