Sept Logo

www.sept.info/es/wilde-pays-nains

Regresar

Au pays des nains

Un décor en carton-pâte: bienvenue dans l'«Empire» des Nains, dans la province du Yunnan.  © Sanne de Wilde

Quand une photographe belge décide d'aller voir un parc d'attractions habité par des personnes de petite taille dans le Yunnan, cela donne un portfolio spectaculaire. Et troublant. Récit.

 12 minutes de lecture

Alice au pays des nains. Voilà ce qui nous vient à l’esprit devant ces images. En réalité, Alice s’appelle Sanne de Wilde. Cette jeune photographe flamande a plongé dans un univers à part, qui a pour nom «L’Empire des nains» (The Dwarf Empire). Cet endroit est en fait un parc d’attractions sis au bout d’une route vertigineuse de la province du Yunnan, en Chine. «Chaque matin et chaque après-midi, promet la direction, notre empereur et ses sujets vous proposeront un spectacle extraordinaire.» Costumés, grimés, les nains (xiao ai rem) en chinois, font le show. Ils ont, selon un scénario bien rôdé, leur capitale, leur empereur, leurs ministères… et leur armée. Des spectacles inspirés à la fois de Walt Disney, de contes de fées, de la danse hip-hop ou des parodies du Lac des Cygnes. Lors de son ouverture, en 2009, le lieu a fait les gros titres de par le monde. Mélange de révulsion et de fascination. On songe forcément à Freaks, le film de Tod Browning sur un cirque de monstres, qui avait fait sensation… en 1932. Aux Etats-Unis notamment, des voix se sont élevées pour dénoncer une atteinte faite à l’honneur et à l’intégrité des little people, les personnes de petite taille.

Lorsqu’elle tombe par hasard sur une photo du parc sur internet, Sanne de Wilde n’en croit pas ses yeux. «Les touristes posaient, hilares, aux côtés des nains. Je n’ai pas trouvé cela drôle du tout. En même temps, j’avoue que cela m’a intriguée. Je me suis dit: mais qu’est-ce que c’est que ça?» Elle décide d’aller voir de plus près cet endroit pas comme les autres. Il faut dire que la photographe belge est attirée par les marges et ceux qui y vivent. Elle avait déjà entamé un travail sur les albinos. «Comme eux, les nains sont nés avec un masque physique dont ils ne peuvent se défaire.» Dans la démarche de la jeune femme, originaire d’Anvers, l’idée de confronter le spectateur à ses propres stéréotypes.

Albertine Bourget

por Albertine Bourget

Albertine Bourget es periodista y autora. Colabora con la prensa suiza e internacional.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda