Sept Logo

www.sept.info/it/dumas-louis-xv-6

Indietro

La traque du roi de Pologne par les Cosaques

A peine élu roi de Pologne, Stanislas Leszczyński, gendre de Louis XV, doit fuir devant la venue de l'armée russe, dans des conditions rocambolesques.

 46 minutes de lecture
La traque du roi de Pologne par les Cosaques
Stanisław Leszczyński peint par Jean Girardet. © DR

En février 1733, Auguste II le Fort, l’extravagant roi de Pologne, meurt. Le danger menace l’intégrité du pays: la Prusse, la Russie et l’Autriche lorgnent dangereusement sur le royaume sans souverain. Pour arriver à leurs fins, ces deux derniers empires proposent un candidat au trône de Pologne: Auguste III, Electeur de Saxe et fils du roi défunt.

Louis XV propulse à son tour son beau-père, Stanislas Leszczyński, qui avait été roi de Pologne de 1704 à 1709 avant d’être déchu. Stanislas est soutenu par la noblesse polonaise. De plus, son gendre, le roi de France, répond à une exigence de politique intérieure, comme l’explique Emmanuel Le Roy Ladurie: «Quelques Français, certes excités, s’affirment eux aussi favorables au nouvel élu, car mécontents de voir Louis XV époux d’une simple demoiselle et non d’une fille de vraie maison souveraine». (Emmanuel Le Roy Ladurie, L’Ancien Régime: 1610-1770, Paris, Hachette Littératures, 2003, p. 290).

En septembre de la même année, Stanislas est élu roi de Pologne… mais doit fuir en raison de la venue de l’armée russe. Il se réfugie alors à Dantzig, attendant les secours de la France. Stanislas s’enfuit de Dantzig, bombardé, dans des conditions rocambolesques.

La traque du roi fuyard par les Russes commence. Alexandre Dumas narre les aventures du roi déchu, errant dans les marais et la forêt: «Le jour venu, Stanislas sortit de la cabane. Il était à une demi-lieue de Dantzig, que l’on continuait de bombarder, et il ne perdait aucun détail du bombardement. Le roi passa toute la journée dans l’impatience de la voir finir.

Heureusement, la cabane dans laquelle il se trouvait était si misérable et si isolée, que personne n’y vint. On se remit en chemin avec la nuit; seulement, au fur et à mesure que l’on avançait, le chemin devenait plus pénible. On était arrivé au milieu d’une forêt de roseaux dans laquelle il fallait se frayer un passage, non seulement en les écartant, mais encore en les écrasant sous le fond de la barque; il en résultait que cette courbure faisait, dans le silence de la nuit, un bruit qui pouvait être entendu et laissait une trace qui donnait toute facilité à poursuivre les fugitifs. 

De temps en temps, en outre, il fallait descendre du bateau enfoncé dans la vase et le tirer à force de bras dans un endroit où il y avait plus d’eau.» Stanislas arrive enfin à Marienwerder, sain et sauf.

En octobre 1735, les accords de Vienne stipulent la fin de la guerre de succession de Pologne. Si la guerre de succession de Pologne ne permet pas à Stanislas Leszczyński de recouvrer sa couronne, elle débouche cependant sur l’occupation puis, quelques décennies plus tard, sur l’annexion de la Lorraine et du Barrois par la France, constituant de la sorte la dernière acquisition territoriale du royaume avant les guerres de la Révolution.

Alain Chardonnens, historien et enseignant-formateur à l'Université de Fribourg

Après cette longue période de paix, ou de guerre sans importance, un événement s’accomplissait qui allait remettre en question l’équilibre de l’Europe.

Le 1er février, le roi de Pologne, Frédéric-Auguste, meurt à Varsovie, âgé de soixante-deux ans. Son fils, le prince royal et électoral de Saxe, succédait de droit à son électorat; mais il ne pouvait succéder au trône de Pologne, le trône de Pologne étant soumis à l’élection. Ce prince, Frédéric-Auguste II, était le même qui avait détrôné Stanislas, beau-père de Louis XV.

Le 3 mai, la diète s’assembla. Le résultat de sa délibération fut:
Que les seuls gentilshommes polonais avaient droit à l’éligibilité;
Qu’il fallait non seulement, pour jouir de ce droit, être gentilhomme polonais, mais encore être né de père et de mère catholiques;
Que personne autre que le primat ne pouvait proclamer le roi, sous peine d’être déclaré ennemi de la patrie;
Enfin, que l’élection était fixée au 25 du mois d’août.

Dès le 17 mars, le roi Louis XV avait déclaré à tous les ambassadeurs étrangers accrédités près la cour de France qu’il ne souffrirait pas qu’aucune puissance s’opposât à la liberté de l’élection.

Ce qui avait donné lieu à cette déclaration, c’était la démarche faite par le primat et par un certain nombre de gentilshommes auprès du roi Stanislas. Cette démarche avait pour but d’offrir la couronne de Pologne au père de la reine de France. Mais, en écoutant la proposition, Stanislas avait secoué la tête et avait dit:
— Je connais les Polonais: ils me nommeront, mais ils ne me soutiendront pas.
— Soyez nommé, lui fit dire Louis XV, et je vous soutiendrai, moi.

Alain Chardonnens

da Alain Chardonnens

Alain Chardonnens è storico, americanista, traduttore di diversi discorsi di Barack Obama e di Volodymyr Zelensky, editore di romanzi dimenticati di Alexandre Dumas. Interessato alla retorica politica, ha anche analizzato i discorsi di Hollande e Macron durante le loro campagne presidenziali.
Alexandre Dumas

da Alexandre Dumas

Alexandre Dumas (1802–1870) è uno scrittore francese celebre per i suoi romanzi storici e d'avventura. È l'autore de I Tre Moschettieri e de Il Conte di Montecristo, opere principali della letteratura popolare. Prolifico e appassionato, mescola dramma, eroismo e brio, e ha lasciato un segno duraturo nella cultura francese.

Il seguito di questa storia è a pagamento.

Iscriviti

E goditi un accesso illimitato al sito per soli USD 5,90 /mese.

Hai già un abbonamento? Accedi!
Vedi i nostri abbonamenti

Acquista questo articolo

A partire da 3 dollars, scegli tu il prezzo da pagare per accedere a questo racconto e sostenerci senza alcun impegno.

Pagamento veloce e sicuro con Stripe

accedere prima di continuare

Già abbonato?

Accedi per accedere a questo contenuto.

Tutti gli hashtag

Iscriviti alle nostre newsletter

Iscriviti alle nostre newsletter e leggi un estratto gratuito delle nostre storie quando vengono pubblicate online. Rimani inoltre informato sull’uscita di ciascuno dei nostri mook e dei nostri libri.

I nostri partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

I migliori editori di viaggio del mondo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realizzazione di ritratti filmati di personalità conosciute o meno della Svizzera romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principale festival letterario di inizio stagione che si tiene a Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Sostiene la diversità mediatica nella Svizzera romanda

Baiutti

Baiutti

Il costruttore contemporaneo

BCF

BCF

La banca cantonale di Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servizio dei Friburghesi

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servizio dei Vodesi

DIMAB

DIMAB

Il tuo partner BMW, MINI e ALPINA per Vaud, Vallese e Friburgo

Events Sugiez

Events Sugiez

Creatore di spazi per feste

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promuovere il giornalismo investigativo

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Per la scrittura e la letteratura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservare il patrimonio fotografico svizzero

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando che interroga le questioni storiche contemporanee

InForm

InForm

Associazione dedicata all'intelligenza informativa

Journal La Motta

Journal La Motta

Scoprire ogni estate Fribourg, in modo diverso

Keystone-ATS

Keystone-ATS

L'agenzia di stampa svizzera

Kompreno

Kompreno

Il meglio del giornalismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds difende la fotografia

La Semeuse

La Semeuse

Caffè tostato a 1000 metri di altitudine

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival che esplora le nuove prospettive dell'immagine

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Gli esperti del metallo dal 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicato alla cultura e alla storia della Gruyère

OLF

OLF

Ufficio del libro di Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Studio di consulenza in finanziamenti speciali

Photo Basel

Photo Basel

Fiera d'arte dedicata alla fotografia

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonale vodese per la fotografia

Raboud Group

Raboud Group

Progettazione d'interni con sede a Bulle

CO 2

CO 2

Stagione culturale CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agenzia di sviluppo web

TBB

TBB

Scena culturale principale di Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Settimanale satirico svizzero romando

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servizio biblioteca e archivi

Payot libraire

Payot libraire

Grande libreria svizzera, indipendente e impegnata, al cuore della vita culturale romanda