Sept Logo

www.sept.info/en/dumas-louis-xv-6

Back

La traque du roi de Pologne par les Cosaques

A peine élu roi de Pologne, Stanislas Leszczyński, gendre de Louis XV, doit fuir devant la venue de l'armée russe, dans des conditions rocambolesques.

 46 minutes de lecture
La traque du roi de Pologne par les Cosaques
Stanisław Leszczyński peint par Jean Girardet. © DR

En février 1733, Auguste II le Fort, l’extravagant roi de Pologne, meurt. Le danger menace l’intégrité du pays: la Prusse, la Russie et l’Autriche lorgnent dangereusement sur le royaume sans souverain. Pour arriver à leurs fins, ces deux derniers empires proposent un candidat au trône de Pologne: Auguste III, Electeur de Saxe et fils du roi défunt.

Louis XV propulse à son tour son beau-père, Stanislas Leszczyński, qui avait été roi de Pologne de 1704 à 1709 avant d’être déchu. Stanislas est soutenu par la noblesse polonaise. De plus, son gendre, le roi de France, répond à une exigence de politique intérieure, comme l’explique Emmanuel Le Roy Ladurie: «Quelques Français, certes excités, s’affirment eux aussi favorables au nouvel élu, car mécontents de voir Louis XV époux d’une simple demoiselle et non d’une fille de vraie maison souveraine». (Emmanuel Le Roy Ladurie, L’Ancien Régime: 1610-1770, Paris, Hachette Littératures, 2003, p. 290).

En septembre de la même année, Stanislas est élu roi de Pologne… mais doit fuir en raison de la venue de l’armée russe. Il se réfugie alors à Dantzig, attendant les secours de la France. Stanislas s’enfuit de Dantzig, bombardé, dans des conditions rocambolesques.

La traque du roi fuyard par les Russes commence. Alexandre Dumas narre les aventures du roi déchu, errant dans les marais et la forêt: «Le jour venu, Stanislas sortit de la cabane. Il était à une demi-lieue de Dantzig, que l’on continuait de bombarder, et il ne perdait aucun détail du bombardement. Le roi passa toute la journée dans l’impatience de la voir finir.

Heureusement, la cabane dans laquelle il se trouvait était si misérable et si isolée, que personne n’y vint. On se remit en chemin avec la nuit; seulement, au fur et à mesure que l’on avançait, le chemin devenait plus pénible. On était arrivé au milieu d’une forêt de roseaux dans laquelle il fallait se frayer un passage, non seulement en les écartant, mais encore en les écrasant sous le fond de la barque; il en résultait que cette courbure faisait, dans le silence de la nuit, un bruit qui pouvait être entendu et laissait une trace qui donnait toute facilité à poursuivre les fugitifs. 

De temps en temps, en outre, il fallait descendre du bateau enfoncé dans la vase et le tirer à force de bras dans un endroit où il y avait plus d’eau.» Stanislas arrive enfin à Marienwerder, sain et sauf.

En octobre 1735, les accords de Vienne stipulent la fin de la guerre de succession de Pologne. Si la guerre de succession de Pologne ne permet pas à Stanislas Leszczyński de recouvrer sa couronne, elle débouche cependant sur l’occupation puis, quelques décennies plus tard, sur l’annexion de la Lorraine et du Barrois par la France, constituant de la sorte la dernière acquisition territoriale du royaume avant les guerres de la Révolution.

Alain Chardonnens, historien et enseignant-formateur à l'Université de Fribourg

Après cette longue période de paix, ou de guerre sans importance, un événement s’accomplissait qui allait remettre en question l’équilibre de l’Europe.

Le 1er février, le roi de Pologne, Frédéric-Auguste, meurt à Varsovie, âgé de soixante-deux ans. Son fils, le prince royal et électoral de Saxe, succédait de droit à son électorat; mais il ne pouvait succéder au trône de Pologne, le trône de Pologne étant soumis à l’élection. Ce prince, Frédéric-Auguste II, était le même qui avait détrôné Stanislas, beau-père de Louis XV.

Le 3 mai, la diète s’assembla. Le résultat de sa délibération fut:
Que les seuls gentilshommes polonais avaient droit à l’éligibilité;
Qu’il fallait non seulement, pour jouir de ce droit, être gentilhomme polonais, mais encore être né de père et de mère catholiques;
Que personne autre que le primat ne pouvait proclamer le roi, sous peine d’être déclaré ennemi de la patrie;
Enfin, que l’élection était fixée au 25 du mois d’août.

Dès le 17 mars, le roi Louis XV avait déclaré à tous les ambassadeurs étrangers accrédités près la cour de France qu’il ne souffrirait pas qu’aucune puissance s’opposât à la liberté de l’élection.

Ce qui avait donné lieu à cette déclaration, c’était la démarche faite par le primat et par un certain nombre de gentilshommes auprès du roi Stanislas. Cette démarche avait pour but d’offrir la couronne de Pologne au père de la reine de France. Mais, en écoutant la proposition, Stanislas avait secoué la tête et avait dit:
— Je connais les Polonais: ils me nommeront, mais ils ne me soutiendront pas.
— Soyez nommé, lui fit dire Louis XV, et je vous soutiendrai, moi.

Alain Chardonnens

by Alain Chardonnens

Alain Chardonnens is a historian, Americanist, translator of several speeches by Barack Obama and Volodymyr Zelensky, editor of forgotten novels by Alexandre Dumas. Interested in political rhetoric, he has also analyzed the speeches of Hollande and Macron during their presidential campaigns.
Alexandre Dumas

by Alexandre Dumas

Alexandre Dumas (1802–1870) is a French writer famous for his historical and adventure novels. He is the author of The Three Musketeers and The Count of Monte Cristo, major works of popular literature. Prolific and passionate, he blends drama, heroism, and flair, and has left a lasting mark on French culture.

The continuation of this story is paid.

Subscribe

And enjoy unlimited access to the site for only USD 5,90 /month.

Do you already have a subscription? Log in!
See our subscriptions

Buy this item

Starting from 3 dollars, choose the price you want to pay to access this story and support us with no commitment.

Fast and secure payment with Stripe

log in before continuing

Already subscribed?

Log in to access this content.

All hashtags

Subscribe to our newsletters

Subscribe to our newsletters and read a free excerpt of our stories when they are published online. You will also stay informed about the release of each of our mooks and books.

Our partners

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

The best travel editors in the world

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Creation of filmed portraits of well-known or unknown personalities from French-speaking Switzerland

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Main literary festival of the season held in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Supports media diversity in French-speaking Switzerland

Baiutti

Baiutti

The contemporary builder

BCF

BCF

The Cantonal Bank of Fribourg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Culture at the service of the Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Culture at the service of the Vaudois

DIMAB

DIMAB

Your BMW, MINI, and ALPINA partner for Vaud, Valais, and Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creator of party spaces

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promote investigative journalism

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

For writing and literature

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preserve the Swiss photographic heritage

Histoire et cité

Histoire et cité

Romand festival that questions contemporary historical issues

InForm

InForm

Association dedicated to informational intelligence

Journal La Motta

Journal La Motta

Discover Fribourg each summer, differently

Keystone-ATS

Keystone-ATS

The Swiss news agency

Kompreno

Kompreno

The best of European journalism

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defends photography

La Semeuse

La Semeuse

Coffee roasted at 1000 meters altitude

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival exploring new perspectives of the image

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

The metal experts since 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum dedicated to the culture and history of Gruyère

OLF

OLF

Office of the Book of Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consulting firm in special financing

Photo Basel

Photo Basel

Art fair dedicated to photography

Photo Elysée

Photo Elysée

Vaud Cantonal Museum for Photography

Raboud Group

Raboud Group

Interior design based in Bulle

CO 2

CO 2

Cultural Season CO2 of Gruyère

Rollin

Rollin

Web development agency

TBB

TBB

Major cultural scene of Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Weekly satirical Swiss Romand

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Library and Archives Service

Payot libraire

Payot libraire

Large Swiss bookstore, independent and committed, at the heart of Romandy's cultural life