Sept Logo

www.sept.info/it/presse-diesbach-episode-14

Indietro
Trafics en tous genres (14/21)
Du gruyère fabriqué aux Etats-Unis au détournement de tonnes d'emmental, la libéralisation du marché dans les années 90 a favorisé la surproduction de fromage de mauvaise qualité. © Keystone / Jean-Christophe Bott

Trafics en tous genres (14/21)

Des brèches commerciales favorisées par les conditions d'après-guerre aux politiques douteuses de certains pays, tous les moyens sont bons pour générer de fructueuses affaires. Enquêtes sur les barons du fromage helvétique, des offres d'organes de donneurs vivants et la contrefaçon de médicaments.

 26 minutes de lecture

Depuis la dernière guerre et durant des décennies, les milieux du fromage suisse vivaient dans un fromage. Constitué de centaines de millions de francs de subventions fédérales. Article après article, nous avons tenté de faire la lumière sur cet empire scandaleux des barons du fromage helvétique. A la fin de janvier 1991, l’Union suisse du commerce de fromage (USF) recevait à Schönried (BE) les exportateurs et les importateurs spécialisés dans le marché français. Rapidement, ce séminaire tournait à la mise en accusation de l’emmental suisse par la France, pays champion du monde du fromage. Le BRRI (Bureau de reportage et de recherche d'informations) publie le procès-verbal secret de cette réunion en avril 1991. A Schönried, une importatrice française a distribué des échantillons d’emmental «d’une apparence anormale», soulignant que ce fromage n’avait plus, face aux produits français, une différence de goût qui justifiait son prix beaucoup plus élevé. Les importateurs français formulent des critiques: rien ne va plus, ni la forme, la hauteur et le poids des meules, ni les trous et la texture de la pâte, ni le goût du fromage. Dans un protocole confidentiel réalisé après ce séminaire, l’USF reconnaît que l’image de l’emmental s’est dégradée en France où les ventes ont chuté. Des compromis ne servent à rien. Il faut soigner son goût et sa présentation. Mais, face aux assauts français, l’USF dénonce officiellement l’arrogance des acheteurs et fait porter le chapeau du recul des ventes de l’emmental à la concurrence européenne et au franc suisse trop lourd. Interrogée, la Suisse officielle ne dit rien sur l’emmental, sujet tabou. Plus facile de parler des cavernes militaires que des trous de l’emmental, confie un expert qui ajoute: «Avec l’introduction de nouvelles cultures, on a obtenu de jolis trous, mais le goût fout le camp. L’emmental se conserve mieux mais se vend moins, ou à perte. De l’emmental suisse a été vendu à moins de 3 francs le kilo au Maroc, pour lutter contre la surabondance.» Au total, les exportations d’emmental ont chuté de 20% en dix ans malgré les actions de promotion et d’énormes subventions fédérales.

L’un des plus gros exportateurs de fromage suisse, O. Roth & Co AG, à Uster (ZH), est en train de construire une usine de gruyère aux Etats-Unis, découvrons-nous en 1991. Ce qui déclenche une tempête dans le monde du gruyère helvétique: si l’on commence à fabriquer outre-mer les fleurons de nos produits suisses outrageusement subventionnés, quelle place restera-t-il aux exportations? D’autant que Felix Roth, président de Roth & Co, est le président des exportateurs suisses de fromage vers les Etats-Unis. A ce titre, Roth fait partie de l’USF chargée de protéger les fromages suisses à l’étranger contre les produits similaires. Il a donné sa démission. Dans les milieux du gruyère, on déplore cette initiative. Claude Kehrli, directeur de Fromco à Moudon, un grand du commerce du gruyère: «Inadmissible et irresponsable, il faudrait le poursuivre!» Roland Wehinger, directeur de l’USF, est emprunté: «Je n’aime pas cette idée, mais il n’est pas facile de s’y opposer. De toute façon, Roth n’aura pas le droit de vendre son fromage aux Etats-Unis sous le label gruyère.» De l’avis de tous, produire du gruyère aux Etats-Unis devrait être rentable, puisque le litre de lait y coûte 35 centimes contre 1,14 franc en Suisse, et que les Etats-Unis ont limité les importations de fromage helvétique. Interrogé, Felix Roth jure «ne pas salir son nid»: «Notre fabrique de Monroe, dans le Wisconsin, produira 500 tonnes de gruyère dès l’année prochaine. Cette quantité devrait être absorbée par le marché américain sans nuire aux exportations suisses.»

Roger de Diesbach

da Roger de Diesbach

Roger de Diesbach (1944–2009) fu un giornalista svizzero influente, riconosciuto per il suo impegno verso un giornalismo investigativo rigoroso. Caporedattore di La Liberté dal 1995 al 2004, trasformò questo quotidiano friburghese in un media romando indipendente, difendendo la verità anche quando era scomoda. Vincitore del Premio Jean-Dumur nel 1987, è autore di diversi libri, tra cui Presse futile, presse inutile.

Il seguito di questa storia è a pagamento.

Iscriviti

E goditi un accesso illimitato al sito per soli USD 5,90 /mese.

Hai già un abbonamento? Accedi!
Vedi i nostri abbonamenti

Acquista questo articolo

A partire da 3 dollars, scegli tu il prezzo da pagare per accedere a questo racconto e sostenerci senza alcun impegno.

Pagamento veloce e sicuro con Stripe

accedere prima di continuare

Già abbonato?

Accedi per accedere a questo contenuto.

Tutti gli hashtag

Iscriviti alle nostre newsletter

Iscriviti alle nostre newsletter e leggi un estratto gratuito delle nostre storie quando vengono pubblicate online. Rimani inoltre informato sull’uscita di ciascuno dei nostri mook e dei nostri libri.

I nostri partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

I migliori editori di viaggio del mondo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realizzazione di ritratti filmati di personalità conosciute o meno della Svizzera romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principale festival letterario di inizio stagione che si tiene a Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Sostiene la diversità mediatica nella Svizzera romanda

Baiutti

Baiutti

Il costruttore contemporaneo

BCF

BCF

La banca cantonale di Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servizio dei Friburghesi

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servizio dei Vodesi

DIMAB

DIMAB

Il tuo partner BMW, MINI e ALPINA per Vaud, Vallese e Friburgo

Events Sugiez

Events Sugiez

Creatore di spazi per feste

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promuovere il giornalismo investigativo

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Per la scrittura e la letteratura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservare il patrimonio fotografico svizzero

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando che interroga le questioni storiche contemporanee

InForm

InForm

Associazione dedicata all'intelligenza informativa

Journal La Motta

Journal La Motta

Scoprire ogni estate Fribourg, in modo diverso

Keystone-ATS

Keystone-ATS

L'agenzia di stampa svizzera

Kompreno

Kompreno

Il meglio del giornalismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds difende la fotografia

La Semeuse

La Semeuse

Caffè tostato a 1000 metri di altitudine

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival che esplora le nuove prospettive dell'immagine

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Gli esperti del metallo dal 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicato alla cultura e alla storia della Gruyère

OLF

OLF

Ufficio del libro di Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Studio di consulenza in finanziamenti speciali

Photo Basel

Photo Basel

Fiera d'arte dedicata alla fotografia

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonale vodese per la fotografia

Raboud Group

Raboud Group

Progettazione d'interni con sede a Bulle

CO 2

CO 2

Stagione culturale CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agenzia di sviluppo web

TBB

TBB

Scena culturale principale di Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Settimanale satirico svizzero romando

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servizio biblioteca e archivi

Payot libraire

Payot libraire

Grande libreria svizzera, indipendente e impegnata, al cuore della vita culturale romanda