Sept Logo

www.sept.info/de/mine-congo

Zurück

La révolution des femmes mineurs au Congo

Deux fois par jour, les mamas kasomba (les transporteuses) remontent des carrières de Kamituga jusqu'à 25 kilos de pierres de quartz sur leur dos par des sentiers glissants. Pour chaque charge apportée au site de concassage, elles reçoivent 1,50 franc.  © Ines Della Valle

Guerres, «minéraux de sang», maladies et violences sexuelles. Telle est l’image que le public se fait généralement de la République du Congo (RDC). Or, dans cette région qui regorge de ressources, des femmes mènent une révolution qui modifie non seulement l’image de leur pays, mais également le secteur des mines artisanales.

 26 minutes de lecture

Ce matin-là d'automne 2018, Christine Tullia est l’une des premières. Elle a insisté. Encore et encore. Mais personne ne lui a donné de travail. Qu’allait-elle dire à ses enfants? Même s’ils ne se plaignent plus des rations toujours plus maigres de nourriture, leurs corps osseux trahissent la faim. Et son mari dont l’état empire chaque jour parce qu’il a dû interrompre son traitement médical? En proie aux idées noires, elle a décidé d’attendre, espérant un miracle. Après plusieurs heures, un homme s’est agenouillé à ses côtés, comme pour la consoler. Mais quand il lui a demandé d’une voix douce s’il pouvait faire quoi que ce soit pour elle, même une personne aussi simple d’esprit qu’elle a immédiatement compris la nature de sa proposition... Jamais Christine n’aurait imaginé y avoir recours. Jusqu’à ce jour. En racontant son histoire, des années plus tard, la cinquantenaire au visage grave élude volontairement certains détails pour se concentrer sur le moment où, tête baissée, son corps à peine recouvert par un vêtement déchiré, elle a quitté la mine avec 5’000 francs congolais (3 francs suisses) en poche. «En regardant mes enfants manger ce que je leur avais préparé ce soir-là avec cet argent, j’ai eu l’impression qu’ils mangeaient mes péchés, murmure-t-elle afin que personne d’autre ne l’entende. Je n’ai plus jamais laissé quelqu’un me traiter ainsi.»

Ce petit bout de femme robuste est une «mama twangaise» ainsi que les appellent les Congolais, du verbe kutwanga, concasser ou piler en swahili. Du matin au soir, depuis plus de 15 ans, elle broie des cailloux de quartz avec de lourdes masses en bois jusqu’à obtenir une fine poudre dont est extrait l’or. A l’instar des femmes issues des classes sociales les plus modestes du pays, sa vie n’a pas été un long fleuve tranquille. Elle n’était encore qu’une toute jeune fille quand son père l’a promise à un homme de trente ans son aîné. «On ne s’était jamais rencontré, il n’y a pas eu de fiançailles, se remémore-t-elle. On m’a emmenée chez mon futur mari comme on emmène une vache à l’abattoir.» En 1998, alors que Christine commence à peine à s’adapter à cette nouvelle vie de couple, éclate la deuxième guerre du Congo, connue aussi sous le nom de «Grande guerre africaine» en raison du nombre élevé de pays – neuf – et de groupes armés – plus d’une trentaine – impliqués. Un conflit qui a duré plus de quatre ans et engendré quantité de viols et de massacres. Des hostilités qui ont provoqué entre 200’000 et 4,5 millions de morts et poussé à l’exil des millions d’autres comme Christine, forcée de quitter son village par les milices armées. Avec sa famille, celle qui est déjà plusieurs fois mère rejoint une centaine de milliers de réfugiés à Kamituga, ville située sur l’une des principales réserves d’or du Sud-Kivu. En 2000, son vieux mari meurt d’une crise cardiaque et, à 31 ans, elle doit assurer, seule, la survie de ses 13 enfants. Sans le sou, elle ne peut louer un lopin de terre, encore moins attendre des mois les fruits d’une éventuelle récolte. Ne lui restent que les mines artisanales, comme 500’000 autres femmes qui s’y éreintent à travers tout le pays. 

Si les hommes n’ont pas la tâche facile - ils n’ont aucune garantie de sortir vivant des sombres galeries non sécurisées où se trouve l'or en quantité -, les femmes, elles, remplacent les machines en usage dans les exploitations industrielles: elles transportent, lavent, trient et ramassent les pierres. Le travail effectué par Christine et les autres mamas twangaises est de loin le plus pénible et le moins considéré. Socialement, les concasseuses sont tout en bas l’échelle. «Les premiers jours étaient horribles, mes mains étaient couvertes de blessures. Le propriétaire des pierres se moquait de moi et me frappait régulièrement. Il hurlait que j’étais trop lente, que ce boulot n’était pas fait pour moi», braille Christine, toujours en colère, assise sur le sol du lutra (sorte de cahute étouffante et poussiéreuse dans laquelle travaillent les mamas twangaises), afin de couvrir le bruit des pilons. Entourée d’une douzaine d’ouvrières sous l’oeil injecté de sang de quelques gardes, elle n’arrête jamais ses mouvements éreintants, même pour nous parler, levant et baissant les bras au rythme d’un métronome. «Cette tâche humiliante est sans doute la forme de discrimination la plus évidente à notre égard, aboie, les sourcils froncés, l’une de ses jeunes collègues au corps tonique et aux doigts déjà calleux. Les hommes ne se saliraient jamais les pattes en pilant des pierres. C'est comme à la maison avec le ménage: ils préfèrent s’affaler sur le canapé avec un air mi-sarcastique mi-heureux, plutôt que de nous aider.» Les journées passées dans le lutra se sont transformées en semaines, les semaines en mois, en années. Sans autre choix, Christine a appris à supporter la dureté de son labeur; moins les risques qu’il comporte, sur lesquels elle n’a aucune emprise. «De nombreuses amies et collègues ont été hospitalisées, certaines sont mortes, confesse-t-elle enveloppée d’un nuage de poussière de quartz. J’ai mal à la poitrine. Il faudrait que je quitte cet endroit, mais pour faire quoi?» La plupart des mamas twangaises souffrent de problèmes pulmonaires liés à l’exposition prolongée aux fines particules minérales toxiques, telle la silice libérée lors des opérations de broyage du quartz, qui pénètrent en profondeur et endommagent le tissu pulmonaire.

Quand on lui donne du travail - ce qui n’est pas toujours le cas -, Christine n’est payée que si elle trouve de l’or. Un «bon» jour, elle peut gagner trois francs suisses; un «mauvais», seulement 60 centimes. «On a toutes été obligées de voler à un moment ou à un autre pour nourrir nos enfants, et on ne devrait pas avoir honte de le dire, crie suffisamment fort l’énergique concasseuse malgré son âge afin d’être entendue par le contremaître et les jeunes mamas twangaises. Souvent, les hommes refusent de nous payer pour notre travail, alors qu’ils savent que nos familles dépendent entièrement de nous. Et notre société laisse faire. Même si on ne vole pas, les hommes nous palpent les seins, enfoncent leurs doigts dans nos parties intimes et pire encore… sous prétexte de nous fouiller.» Avec d’autres femmes fatiguées de ces abus psychologiques et physiques répétés, Christine a décidé de dénoncer les mauvais traitements qu’elles subissent quasi quotidiennement et, en souvenir de cette funeste journée d’il y a 15 ans, a fait sien le combat contre le sexe transactionnel et la prostitution forcée dans le secteur minier. Des initiatives pour la défense des droits des femmes qui ont pu voir le jour grâce au travail d’une pionnière originaire de Kamituga, Emilienne Intongwa.

Ines Della Valle

durch Ines Della Valle

Ines Della Valle ist eine italienische Fotojournalistin, die in Kairo, Ägypten, lebt. Im Laufe ihrer Karriere hat sie als Journalistin, Fotojournalistin und Fotochefin gearbeitet. Ihre Arbeit, die sich vor allem auf Krisengebiete konzentriert, wurde in Magazinen und Zeitungen in Kanada, Norwegen, Polen, Deutschland, Österreich, Russland, Belgien und anderen Ländern veröffentlicht.
Eleonora Vio

durch Eleonora Vio

Eleonora Vio ist eine italienische Investigativjournalistin, die sich auf Fragen des Radikalismus, der sozialen Gerechtigkeit und der Frauenerzählungen spezialisiert hat. Sie hat acht Jahre im Nahen Osten und in Nordafrika gelebt und gearbeitet und sensible Gebiete wie den Irak, den Iran, Palästina, Ägypten und die Türkei abgedeckt. Als Mitbegründerin von Nawart Press hat sie Multimedia-Projekte über die extreme Rechte in Europa und Frauen in den Minen der DRK realisiert.

Die Fortsetzung dieser Geschichte ist kostenpflichtig.

Abonnieren Sie

Und genießen Sie unbegrenzten Zugang zur Website für nur USD 5,90 /Monat.

Haben Sie bereits ein Abonnement? Melden Sie sich an!
Unsere Abonnements ansehen

Kaufen Sie diesen Artikel

Ab 3 dollars bestimmen Sie selbst den Preis, um auf diese Geschichte zuzugreifen und uns unverbindlich zu unterstützen.

Schnelle und sichere Zahlung mit Stripe

vor dem Fortfahren anmelden

Bereits abonniert?

Melden Sie sich an um auf diesen Inhalt zuzugreifen.

Alle Hashtags

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter und lesen Sie einen kostenlosen Auszug unserer Geschichten, sobald sie online veröffentlicht werden. Bleiben Sie außerdem über die Veröffentlichung unserer Mooks und Bücher informiert.

Unsere Partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Die besten Reiseverlage der Welt

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Erstellung von gefilmten Porträts bekannter oder unbekannter Persönlichkeiten aus der Romandie

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Hauptliteraturfestival zum Schuljahresbeginn in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Unterstützt die Medienvielfalt in der Westschweiz

Baiutti

Baiutti

Der zeitgenössische Baumeister

BCF

BCF

Die Kantonalbank von Freiburg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Kultur im Dienste der Freiburger

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Kultur im Dienste der Waadtländer

DIMAB

DIMAB

Ihr Partner für BMW, MINI und ALPINA in Waadt, Wallis und Freiburg

Events Sugiez

Events Sugiez

Schöpfer von Festbereichen

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Förderung des investigativen Journalismus

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Für das Schreiben und die Literatur

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Das fotografische Erbe der Schweiz bewahren

Histoire et cité

Histoire et cité

Romanisches Festival, das die zeitgenössischen historischen Herausforderungen hinterfragt

InForm

InForm

Verein für Informationsintelligenz

Journal La Motta

Journal La Motta

Entdecken Sie jeden Sommer Freiburg, anders

Keystone-ATS

Keystone-ATS

Die Schweizer Nachrichtenagentur

Kompreno

Kompreno

Das Beste des europäischen Journalismus

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds verteidigt die Fotografie

La Semeuse

La Semeuse

Kaffee geröstet auf 1000 Metern Höhe

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival zur Erkundung neuer Perspektiven des Bildes

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Die Metallspezialisten seit 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum, das der Kultur und Geschichte von Gruyère gewidmet ist

OLF

OLF

Office du livre de Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Beratungsunternehmen für spezielle Finanzierungen

Photo Basel

Photo Basel

Kunstmesse, die der Fotografie gewidmet ist

Photo Elysée

Photo Elysée

Kantonales Waadtländer Museum für Fotografie

Raboud Group

Raboud Group

Innenarchitektur mit Sitz in Bulle

CO 2

CO 2

Kultursaison CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Webentwicklungsagentur

TBB

TBB

Wichtige Kulturszene von Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Wöchentliches satirisches Magazin der Romandie

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Bibliotheks- und Archivdienst

Payot libraire

Payot libraire

Große unabhängige und engagierte Schweizer Buchhandlung im Herzen des kulturellen Lebens der Romandie