Sept Logo

www.sept.info/es/cigales-haas

Regresar

Tuez les cigales, elles chantent!

Une résidente nouvellement installée dans un village proche de Bandol voudrait que l’on fasse taire les cigales. Comment? Il doit exister des produits pour ça. Cette anecdote devient le point de départ d’un parcours de choses vues, le temps d’un été.

 15 minutes de lecture
Tuez les cigales, elles chantent!
Sisteron. © Nicolas André

Sisteron. Tiens, il y a comme un écho du chant des cigales dans ce nom. Notre rite: nous arrêter au bord de l’autoroute, ouvrir les vitres de la voiture, nous ouvrir, écouter. Elles sont là, les premières des vacances. A notre rituel répond celui des cigales. Dès le premier soir, tandis que la lumière se retire des vignes autour de nous et que les parfums s’éveillent dans le jardin, délivrés de la chaleur qui les a faits s’assoupir durant le jour, elles se taisent les unes après les autres; jusqu’à ce que, dans le silence d’ombre bleue qui se fait tout à l’entour, l’une d’elles soudain lance à nouveau son chant, solitaire dans le pin d’Alep le plus proche. Deux ou trois autres lui répondent bientôt. On dirait que ce sont elles qui allument ainsi les premières étoiles. Puis, ayant accompli cet office, elles rejoignent la nuit qui s’épaissit. Il arrive que, dans les rues et sur les places des villages, désorientées par les réverbères, elles n’arrivent pas à se taire au bon moment. Dans ce cas, il faut bien l’admettre, l’erreur est humaine.

Le matin, un peu avant huit heures, elles crépiteront d’un coup dans les pins, embrasant la colline. Le bleu du ciel qui flamboie à l’infini, c’est leur travail. C’est d’elles, qui le frottent sans cesse, qu’il tient son éclat. Trois semaines durant, elles seront notre musique. Je les ai même enregistrées un matin dans mon téléphone portable, histoire de les écouter lorsqu’il fait trop brouillard en hiver. 

Nous les avons vues, un autre été, condamnées au silence par le froid d’une tempête de mistral qui les arrachait aux arbres et les jetait par poignées à la mer. Les vagues ressassaient leurs cadavres contre le rivage.

Allons! Laissons ce désastre au passé, pour habiter leur cymbalisante amitié d’aujourd’hui. Pour nous laisser habiter. Et descendons plutôt chez nos amis vignerons. Les nouvelles depuis Pâques. Et tout. Et rien. A un moment, l’une des filles de la maison, qui s’occupe de la cave, nous parle d’une visiteuse qui est passée déguster les vins quelques jours plus tôt. Elle est venue s’établir dans la région, s’est acheté une maison ou un appartement du côté du village. Ne tarit pas d’éloges, comme on dit, sur la beauté de la région, son calme. «Mais les cigales! Il n’y aurait pas un produit pour nous en débarrasser?» On ne vient plus ici rencontrer un monde différent du nôtre; on veut le plier à notre convenance. On veut être respecté, on ne respecte plus. On a des droits, des droits, des droits.

Je veux, cher Monsieur! J’ai payé assez cher mon logement.

Chère Madame, Simone Weil a écrit un livre, L’Enracinement, où elle aimerait fonder une Déclaration des devoirs envers l’être humain. Nous avons découvert depuis, et la Nature elle-même nous le rappelle, que nous avons des devoirs qui s’étendent à l’ensemble de notre planète. Et que l’on ne respecte pas l’être humain si l’on ne respecte pas le monde dans lequel il vit.

Jean-François Haas

por Jean-François Haas

Né en 1952 à Fribourg, cadet de huit enfants, Jean-François Haas grandit à Courtaman, où il vit toujours. Il enseigne le français, l’histoire et les sciences religieuses durant quatre décennies au Collège de Gambach. Il a publié six romans et un recueil de nouvelles aux éditions du Seuil, dont Dans la gueule de la baleine guerre (2007), Prix Schiller et Michel-Dentan, Le chemin sauvage (2012), Prix Lettres frontière et Bibliomedia ou encore Tu écriras mon nom sur les eaux (2019).

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda