Sept Logo

www.sept.info/es/cuivre-perou-glencore

Regresar

Le cuivre de la discorde

La mine de cuivre à ciel ouvert de Tintaya Antapaccay, province d'Espinar, région de Cuzco.  © Yanik Sansonnens

Au Pérou, un cinquième du territoire est aux mains de multinationales actives dans l'extraction minière dont l'entreprise anglo-suisse Glencore-Xstrata. Des associations de défense de l'environnement et des droits de l’homme dénoncent une pollution aux métaux lourds des sources d'eau potable. Comme dans la province d'Espinar.

 13 minutes de lecture

Dans le sud du Pérou, les sommets majestueux des Andes ne peuvent qu'impressionner le voyageur. A ses pieds, à mi-chemin entre Arequipa, la deuxième plus grande ville du pays et la mythique Cuzco, ancienne capitale de l'empire inca classée patrimoine culturel national de l'Unesco depuis 1983, s'étend la florissante province d'Espinar. Une région à la beauté éclatante, à la population aimable et... riche de sa mine de cuivre. Propriété depuis 2006 de l’entreprise anglo-suisse Glencore-Xstrata basée dans le canton de Zoug, cette exploitation à ciel ouvert à plus de 4'000 mètres d'altitude, communément appelée «Tintaya-Antapaccay», ne fait pourtant pas le bonheur de tous. «Auparavant, nous possédions du bétail en grande quantité, mais, depuis que l'entreprise a commencé ses activités, nous n'avons cessé de nous appauvrir, notamment à cause de la présence de métaux lourds», assure Melchora Surco, représentante de l'association Adepami (Asociación para Defensa de Pacpacco Afectada por la Minería) qui dénonce depuis 1983 les atteintes à l'environnement et à la santé des 30'000 habitants du district de Yauri.

Une accusation que les résultats d'une étude publiée en 2013 par le Centre National de Santé Professionnelle et de Protection de l'Environnement (CENSOPAS) ne font que confirmer: «Au moins 180 personnes vivant à proximité du dépôt des déchets miniers auraient été exposées à des métaux lourds. Les examens médicaux ont relevé des quantités anormalement élevées de plomb, d'arsenic, de mercure et de cadmium dans leur corps.» Les cas de cancers sont aussi plus nombreux à Espinar que dans les régions avoisinantes. «Les médecins affirment que le cancer du poumon dont souffre ma mère résulte d'une consommation régulière de l'eau de la rivière Tintaya qui contient un taux important de sélénium», détaille son fils, Ernesto C. Ramirez. Malgré l'ablation de l'un de ses poumons, l'état de santé de sa mère reste préoccupant ainsi que l'attestent les documents transmis aux gérants de la société suisse qui refusent toutefois d'endosser la moindre responsabilité.

Yanik Sansonnens

por Yanik Sansonnens

Periodista, Yanik Sansonnens trabaja como freelance para diferentes medios de Suiza romanda.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda