Sept Logo

www.sept.info/es/premiere-constitution-suisse

Regresar

Sur les traces de la première constitution suisse

Bâtiment des Archives fédérales suisses à Berne.  © DR

Mais où est donc passé l'acte fondateur de la Suisse de 1798? Pas dans les Archives fédérales en tout cas. Mais un document original a-t-il réellement existé? Nous avons mené l'enquête.

 24 minutes de lecture

Au téléphone, Alain-Jacques Tornare fulmine: «C’est un document essentiel de la démocratie suisse! C’est le tout premier traité fondateur de la Suisse moderne. Il n’y a jamais eu de constitution suisse avant celle de 1798. Il doit certainement y avoir un acte original de cet événement unique signé quelque part!» En écoutant l’historien franco-gruérien me reviennent en mémoire des bribes de lecture et de cours sur l’origine de la Confédération suisse. Ce n’était, avant 1789, qu’un amalgame de treize petits Etats ou cantons inégaux par la taille comme par la richesse économique, qui se toléraient par la ratification de pactes d’alliance. A cette époque, Berne, le plus imposant de tous, étendait ses possessions de la Reuss, à la frontière avec le canton de Lucerne, jusqu’au bord du Léman (pays de Vaud).

En 1797, cette Confédération des XIII cantons est entraînée dans le mouvement révolutionnaire français. Exilé à Paris, le Vaudois Frédéric-César de La Harpe, ayant rencontré à plusieurs reprises le général Bonaparte, fait paraître une brochure dédiée «aux habitants du Pays de Vaud, esclaves des oligarques de Fribourg et de Berne». Il y défend l’idée d’une constitution définissant un gouvernement indépendant et obtient la protection officielle de la France pour le Pays de Vaud.

Dans le même temps, le Bâlois Peter Ochs, également exilé à Paris, est chargé par le Directoire d’élaborer un projet de constitution helvétique en langue française. Ce projet, Peter Ochs l’a remis le 15 janvier 1798 aux membres du Directoire. Il ne s’agissait que d’une proposition, Ochs lui-même l’affirme dans sa correspondance: «Ce Plan de Constitution pour la République helvétique n’est que provisoire. Il s’agit seulement de détruire l’Aristocratie, et d’établir un régime représentatif quelconque, qui ait assez de force pour pouvoir réprimer les malveillants de toute espèce [sic].» (Peter Ochs, cité par Beat von Wartburg, voir la bibliographie en fin d’article.)

Ochs prévoyait un referendum pour demander au peuple suisse s’il souhaitait qu’une Assemblée constituante lui présentât un autre plan de constitution. Mais le document a été corrigé par des membres du Directoire, et même, dit-on, par le général Bonaparte, au moins sur un point, avant d’être traduit en allemand et en italien, imprimé à Paris puis diffusé en Suisse en vue de son adoption par une Assemblée nationale à Aarau le 28 mars 1798. C’est alors que l’histoire de ce projet constitutionnel devient un casse-tête historiographique. Ni les sources bibliographiques les plus sérieuses, ni les historiens contemporains n’apportent de réponse claire et définitive sur sa destinée.

Jean-Christophe Emmenegger

por Jean-Christophe Emmenegger

Jean-Christophe Emmenegger es historiador y periodista. Especialista en migraciones y políticas de seguridad, colabora regularmente con revistas científicas y medios suizos.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda