Sept Logo

www.sept.info/it/surf-berne-13

Indietro

Et le surf s'empara de Berne (1/3)

La capitale de la Suisse accueille depuis des décennies des surfeurs d'eau douce. Entre drames, passions et renouveau, nous avons remonté le fil de leur histoire. Dans ce premier volet: une rencontre inattendue.

Et le surf s'empara de Berne (1/3)
Berne est «la Mecque du Bungee surf». © Manuel Zingg

Sur le plus vieux pont de Berne, l’Untertorbrücke, qui encadre les ancestrales demeures bordant les eaux aigue-marines de l’Aar, des touristes s’extasient devant un spectacle atypique. Tour à tour, des gars nagent jusqu’à une corde accrochée au pont de Nydegg – surplombant, en amont, le parc aux ours de la capitale suisse – et s’aident de la tension pour surfer sur une brève mais spectaculaire vague. Les cloches de la vieille ville sonnent les sept heures, quelques voitures grondent sur les pavés. Alors que les surfeurs s’amusent en contrebas, un couple de tout jeunes mariés vient prendre la pose sur le pont en pierres.

Des planchistes en combinaison noire s’invitent dans le cadre. Clic-clac, le souvenir est dans la boîte. Saisie l’été 2015, l’image est pour le moins décalée. Et, nous allons l’apprendre, indissociable de Berne et de son histoire. Lorsque nous l’approchons, la bande de surfeurs semble se méfier, un peu, des journalistes que nous sommes. Tous ne sont pas enchantés par l’intérêt que suscite leur activité. Et puis, il est vrai que cette corde accrochée au pont, aux yeux de tout un chacun, trahit un petit goût du danger. Mais Manuel Zingg sourit: «Surfer sur l’Aar, c’est comme fumer un joint. C’est toléré.» Photographe, il rentre de plusieurs mois passés à Essaouira, au Maroc, où il donnait des cours… de surf, évidemment. «Parfois, la police nous conseille d’être prudents, les Bernois aussi. Rien de méchant.» Cela fait plusieurs années qu’il n’y a pas eu de problème, mais certains imprudents y ont laissé la vie, et les autorités n’ont pas toujours fermé les yeux. Nous y reviendrons.

Albertine Bourget

da Albertine Bourget

Albertine Bourget è giornalista e autrice. Collabora con la stampa svizzera e internazionale.
Sid Ahmed Hammouche

da Sid Ahmed Hammouche

Nato nel 1970 ad Algeri, Sid Ahmed Hammouche è giornalista investigativo. Vincitore del premio Nicolas Bouvier nel 2007, ha realizzato reportage in Svizzera e all'estero per il quotidiano friburghese La Liberté. Nel 2013, pubblica Attentat Express (Editions du Seuil) insieme a Patrick Vallélian e Caroline Poiron. Questo libro-inchiesta ripercorre la morte in Siria del giornalista francese Gilles Jacquier, ucciso nel gennaio 2012 a Homs. Sempre nel 2013, cofirma con Patrick Vallélian un film documentario su Aliaa, la rivoluzionaria nuda.
Manuel Zingg

da Manuel Zingg

Manuel Zingg, nato nel 1985, è un fotografo svizzero con sede a Berna. Lavora sia come fotografo che come artista, praticando la fotografia documentaria, il ritratto e l'immagine di viaggio. Il suo approccio combina una sensibilità artistica con una rigorosità documentaria, visibile in particolare nelle sue serie che esplorano la relazione tra il corpo umano, lo spazio e il racconto visivo.

Il seguito di questa storia è a pagamento.

Iscriviti

E goditi un accesso illimitato al sito per soli USD 5,90 /mese.

Hai già un abbonamento? Accedi!
Vedi i nostri abbonamenti

Acquista questo articolo

A partire da 3 dollars, scegli tu il prezzo da pagare per accedere a questo racconto e sostenerci senza alcun impegno.

Pagamento veloce e sicuro con Stripe

accedere prima di continuare

Già abbonato?

Accedi per accedere a questo contenuto.

Tutti gli hashtag

Iscriviti alle nostre newsletter

Iscriviti alle nostre newsletter e leggi un estratto gratuito delle nostre storie quando vengono pubblicate online. Rimani inoltre informato sull’uscita di ciascuno dei nostri mook e dei nostri libri.

I nostri partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

I migliori editori di viaggio del mondo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realizzazione di ritratti filmati di personalità conosciute o meno della Svizzera romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principale festival letterario di inizio stagione che si tiene a Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Sostiene la diversità mediatica nella Svizzera romanda

Baiutti

Baiutti

Il costruttore contemporaneo

BCF

BCF

La banca cantonale di Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servizio dei Friburghesi

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servizio dei Vodesi

DIMAB

DIMAB

Il tuo partner BMW, MINI e ALPINA per Vaud, Vallese e Friburgo

Events Sugiez

Events Sugiez

Creatore di spazi per feste

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promuovere il giornalismo investigativo

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Per la scrittura e la letteratura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservare il patrimonio fotografico svizzero

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando che interroga le questioni storiche contemporanee

InForm

InForm

Associazione dedicata all'intelligenza informativa

Journal La Motta

Journal La Motta

Scoprire ogni estate Fribourg, in modo diverso

Keystone-ATS

Keystone-ATS

L'agenzia di stampa svizzera

Kompreno

Kompreno

Il meglio del giornalismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds difende la fotografia

La Semeuse

La Semeuse

Caffè tostato a 1000 metri di altitudine

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival che esplora le nuove prospettive dell'immagine

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Gli esperti del metallo dal 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicato alla cultura e alla storia della Gruyère

OLF

OLF

Ufficio del libro di Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Studio di consulenza in finanziamenti speciali

Photo Basel

Photo Basel

Fiera d'arte dedicata alla fotografia

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonale vodese per la fotografia

Raboud Group

Raboud Group

Progettazione d'interni con sede a Bulle

CO 2

CO 2

Stagione culturale CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agenzia di sviluppo web

TBB

TBB

Scena culturale principale di Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Settimanale satirico svizzero romando

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servizio biblioteca e archivi

Payot libraire

Payot libraire

Grande libreria svizzera, indipendente e impegnata, al cuore della vita culturale romanda