Sept Logo

www.sept.info/de/syrie-survie

Zurück

Sous la menace des bombes en Syrie et en Irak

Applaudies par la majorité des observateurs extérieurs, les attaques de la coalition internationale contre l'Etat islamique sont vivement critiquées par les habitants qui survivent dans le pays. Quant aux enfants, ils sont les premières victimes du conflit, nous rappellent les photographies de Kai Wiedenhöfer.

 12 minutes de lecture
Sous la menace des bombes en Syrie et en Irak
Duwa´a al-Sarchan, 2 ans, et sa soeur Schahd, 5 ans, blessées grièvement par une roquette de l'armée syrienne.  © Kai Wiedenhöfer

Devant l’écran d’ordinateur, Mohamed, contacté via Skype, reste interdit quelques minutes. Comment raconter la tragédie qui s’abat sur la Syrie jour après jour en cette année 2014? Cette nuit, l’homme aux cheveux grisonnants et au visage creusé n’a pas dormi: une bombe est tombée sur sa maison, une bombe larguée par les avions de la coalition internationale. Heureusement, l’homme avait installé les siens près de la frontière turque pour les éloigner des attaques.

En septembre 2014, deux otages américains, James Foley et Steven Sotloff, partis en Syrie en tant que journalistes, étaient égorgés dans une comédie macabre orchestrée par les djihadistes de l’organisation Etat islamique (EI). La réaction ne s’est pas fait attendre. Le 24 septembre 2014, les Etats-Unis d’Amérique, aidés de leurs alliés arabes, attaquent pour la première fois les bases de l’organisation de l’EI en Irak. Quelques jours plus tard, des missiles Tomahawk tirés depuis les navires américains stationnés en mer Rouge et dans le Golfe visent également la Syrie. 

Dès les premières frappes, les critiques des populations locales se font entendre. A l’instar de Mohamed, plusieurs habitants rassemblés autour de lui témoignent avoir vu des civils tués dans ces attaques. Ils racontent leurs peurs, leurs colères surtout. En août 2013, plusieurs zones dans la région d’Alep et Idlib tombent sous le contrôle des hommes de Daech, l’acronyme arabe qui désigne l’Etat islamique. Très vite, ces hommes en noir imposent leurs lois extrêmes: interdiction de fumer et d’écouter de la musique, couvre-feu obligatoire… «Ces gens ne sont pas comme nous. L’islam dont ils se revendiquent n’est pas le nôtre, ils veulent nous asservir», explique Mohamed.

Edith Bouvier

durch Edith Bouvier

Edith Bouvier hat über zahlreiche Konflikte berichtet, vom Kongo über Pakistan bis hin zum Irak und Syrien. Reportagen, um den Menschen hinter dem Krieg zu erzählen und den vor Ort lebenden Bevölkerungen ihren Platz zurückzugeben. Sie hat unter anderem Chambre avec vue sur la guerre (Flammarion, 2012) verfasst.
Kai Wiedenhöfer

durch Kai Wiedenhöfer

Geboren 1966 in Deutschland, studiert Kai Wiedenhöfer Fotojournalismus an der Folkwang-Hochschule in Essen. Er lernt Arabisch in Damaskus, Syrien. Er arbeitet häufig für die Agentur Lookat Photos in Zürich. Er hat zahlreiche Preise für seine Arbeit erhalten und mehrere Bücher veröffentlicht, darunter Perfect Peace (2002), Wall (2007) und The Book of Destruction.

Die Fortsetzung dieser Geschichte ist kostenpflichtig.

Abonnieren Sie

Und genießen Sie unbegrenzten Zugang zur Website für nur USD 5,90 /Monat.

Haben Sie bereits ein Abonnement? Melden Sie sich an!
Unsere Abonnements ansehen

Kaufen Sie diesen Artikel

Ab 3 dollars bestimmen Sie selbst den Preis, um auf diese Geschichte zuzugreifen und uns unverbindlich zu unterstützen.

Schnelle und sichere Zahlung mit Stripe

vor dem Fortfahren anmelden

Bereits abonniert?

Melden Sie sich an um auf diesen Inhalt zuzugreifen.

Alle Hashtags

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter und lesen Sie einen kostenlosen Auszug unserer Geschichten, sobald sie online veröffentlicht werden. Bleiben Sie außerdem über die Veröffentlichung unserer Mooks und Bücher informiert.

Unsere Partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Die besten Reiseverlage der Welt

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Erstellung von gefilmten Porträts bekannter oder unbekannter Persönlichkeiten aus der Romandie

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Hauptliteraturfestival zum Schuljahresbeginn in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Unterstützt die Medienvielfalt in der Westschweiz

Baiutti

Baiutti

Der zeitgenössische Baumeister

BCF

BCF

Die Kantonalbank von Freiburg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Kultur im Dienste der Freiburger

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Kultur im Dienste der Waadtländer

DIMAB

DIMAB

Ihr Partner für BMW, MINI und ALPINA in Waadt, Wallis und Freiburg

Events Sugiez

Events Sugiez

Schöpfer von Festbereichen

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Förderung des investigativen Journalismus

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Für das Schreiben und die Literatur

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Das fotografische Erbe der Schweiz bewahren

Histoire et cité

Histoire et cité

Romanisches Festival, das die zeitgenössischen historischen Herausforderungen hinterfragt

InForm

InForm

Verein für Informationsintelligenz

Journal La Motta

Journal La Motta

Entdecken Sie jeden Sommer Freiburg, anders

Keystone-ATS

Keystone-ATS

Die Schweizer Nachrichtenagentur

Kompreno

Kompreno

Das Beste des europäischen Journalismus

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds verteidigt die Fotografie

La Semeuse

La Semeuse

Kaffee geröstet auf 1000 Metern Höhe

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival zur Erkundung neuer Perspektiven des Bildes

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Die Metallspezialisten seit 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum, das der Kultur und Geschichte von Gruyère gewidmet ist

OLF

OLF

Office du livre de Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Beratungsunternehmen für spezielle Finanzierungen

Photo Basel

Photo Basel

Kunstmesse, die der Fotografie gewidmet ist

Photo Elysée

Photo Elysée

Kantonales Waadtländer Museum für Fotografie

Raboud Group

Raboud Group

Innenarchitektur mit Sitz in Bulle

CO 2

CO 2

Kultursaison CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Webentwicklungsagentur

TBB

TBB

Wichtige Kulturszene von Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Wöchentliches satirisches Magazin der Romandie

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Bibliotheks- und Archivdienst

Payot libraire

Payot libraire

Große unabhängige und engagierte Schweizer Buchhandlung im Herzen des kulturellen Lebens der Romandie