Sept Logo

www.sept.info/es/bateau-jaeger-episode-5

Regresar

La mémoire de la mer Rouge (5/8)

Henry de Monfreid fait partie des hommes qui sont entrés de leur vivant dans la légende: contrebandier, pirate et trafiquant d’esclaves, il est devenu la coqueluche du Tout-Paris pour s’être mis en scène dans ses romans d’aventures.

 16 minutes de lecture
La mémoire de la mer Rouge (5/8)
Photo de Henry de Monfreid à son domicile parisien publiée dans le New York Times, années 1930. © DR

Entre Suez et le détroit de Bab-el-Mandeb, il m’apparaît que les rivages de la mer Rouge continuent d’engendrer les fantasmes de l’Occident. Mais à l’ombre d’une nouvelle réalité. Le canal n’est déjà plus qu’un souvenir, un instantané du voyage figé dans ma mémoire. Les boutres traditionnels commencent à croiser notre route; ils tirent des bords pour naviguer au plus près du vent, qui souffle du suroît. Ce sont d’ancestrales embarcations «que l’on voit en grand nombre sur les côtes de Mascate et des îles Comores», notait sommairement le Dictionnaire de la marine à voile édité par le capitaine de Bonnefoux en 1855. De taille variable, mais toujours muni de voiles triangulaires, il représente encore le bateau de transport le plus répandu de la région. Au cours de sa vie de marin, Henry de Monfreid en construisit plusieurs de ses mains; les plans, les croquis et les clichés que l’on a retrouvés les font revivre sur les chantiers de construction, les cales de radoub et les mouillages discrets dont il s’est servi pour transborder ses cargaisons de contrebande. «La volupté des premiers pas sur le pont me grise», confiera-t-il à ses lecteurs épris de grand vent. Après cela, comment ne pas fantasmer sur les héroïques navigations du Fath-el-Rahman et de l’Altaïr, aux noms évocateurs?

Tout autour de moi, les répliques de ces flottilles chargées d’histoires croisent devant l’étrave menaçante des cargos et des paquebots d’aujourd’hui. Un certain charme s’y est attaché pour toujours. Il faut dire que la plume colorée de Monfreid a fait la part belle au romantisme interlope de ses trafics, et donné à sa mauvaise réputation le gage littéraire que la république des Lettres attendait de lui. Il a su rendre le merveilleux de chacune de ses aventures. Comme celle où transportant une lourde cargaison de haschisch et ne pouvant entrer dans le port de Suez sans se faire arraisonner, il enterra sa marchandise sur une plage déserte dont il avait fait son repaire. Avant de la récupérer nuitamment pour la faire parvenir à ses commanditaires. A la date du 17 août 1915, on peut lire dans son journal de bord: «Joyeux de m’en être débarrassé, je mis à la voile comme un brave petit boutre qui n’a rien à se reprocher.» Les Secrets de la mer Rouge racontent une succession d’histoires vraies, vécues par un homme en marge d’une société qui a tenté de lui briser les ailes avant d’en faire le héraut de ses frustrations. A la fin de la grande dépression de 1929, le public était avide de ce genre d’extravagances et de libertés. Les gens cherchaient à s’évader de leur cadre de vie et les champs d’action que lui offrait le personnage de Monfreid, ses écarts de conduite et ses manquements à l’ordre établi flattaient leurs velléités iconoclastes et leur envie de briser le carcan des bienséances sans se salir les mains. «Je n’aime pas les révolutionnaires de votre espèce!» lui asséna d’emblée l’autorité coloniale de Djibouti. Un pirate était né, qui se donnera les moyens de défier les lois et les recommandations de prudence.

Henry de Monfreid n’était pas dans un rôle de composition: ce qu’il raconte participe de l’histoire contemporaine et lui donne un relief personnel qui contrevient aux discours officiels, à la gangue lézardée d’un monde en pleine décomposition. Après quatre ans de guerre en Europe, les rescapés des tranchées avaient grand besoin d’aventure et d’évasion. Aussi, le lecteur s’enivrait-il du cadeau qu’il lui faisait de vivre par procuration le film de ses péripéties maritimes… pas toujours très orthodoxe, mais que cautionnait publiquement le père Teilhard de Chardin. Si la morale du héros était douteuse, les apparences étaient sauves et donnaient des couleurs à la vie. Ce fascinant aventurier, qui alimenta les cénacles parisiens en «substances vénéneuses» — selon l’expression de son biographe Daniel Grandclément — n’a jamais reculé devant les turpitudes de l’existence. C’est en cela qu’il est toujours exceptionnel, exemplaire pour certains, perfide pour d’autres… mais toujours fidèle à son destin, jusque dans l’aventurier de salon qu’il était devenu, parce que ses repères avaient disparu.

A l’heure où le soleil rougeoie devant l’étrave de notre navire, son histoire m’apparaît ainsi que le rayon vert: invisible aux regards incrédules, mais si réelle à mes yeux. Le 16 août 1911, il notait: «Quarante-cinq degrés au thermomètre. Je suis couché sur le pont, sans un mouvement, et la sueur coule sur tout mon corps. Une brise de l’ouest se lève, brûlante de toute la chaleur des déserts surchauffés où elle est passée.» Plus d’un siècle s’est écoulé, mais le décor n’a pas vraiment changé. Durant deux jours, notre cap nous fera longer l’Egypte, le Soudan et l’Erythrée sur tribord sans en distinguer la côte, tandis qu’à bâbord se dessinent déjà les contreforts escarpés de la péninsule arabique. Dans ces eaux troubles qui ont fait rêver la génération de Monfreid, plane désormais une inquiétude palpable. A bord, personne n’ignore que nous pouvons être une proie pour les rebelles yéménites, en guerre ouverte avec le royaume saoudien, son puissant voisin: les otages potentiels d’une géopolitique explosive. Or nous faisons en sorte qu’il n’y paraisse rien…

Gérard A. Jaeger

por Gérard A. Jaeger

Gérard A. Jaeger, nacido en 1952 en Friburgo, es un historiador, escritor y gran reportero suizo. Especialista en la historia marítima y en figuras excepcionales, es autor de numerosas obras que combinan biografías, relatos de aventura e investigaciones históricas. Entre sus títulos destacados se encuentran Las Amazonas de los siete mares, Érase una vez el Titanic y Henry Dunant, el hombre que inventó el derecho humanitario. Su obra, alimentada por viajes y archivos, explora los márgenes de la historia con una pluma viva y comprometida.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda