Sept Logo

www.sept.info/es/egypte-inde

 © Sidney Léa le Bour
Regresar

Une vie en enfer

De la blancheur immaculée des carrières de calcaire d’Al-Minya aux épaisses fumées toxiques des mines de charbon du Jharkhand, des dizaines de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants risquent chaque jour leur vie dans des mines, pour un salaire de misère.

 18 minutes de lecture

Un désert d'une blancheur aveuglante. Ni air ni ombre, mais de la poussière partout et des températures pouvant atteindre 60 degrés. Au milieu de ce décor cinématographique, des monstres d’acier aux dents acérées qui vont et viennent dans un vacarme assourdissant, prêts à happer un bras ou une jambe des forçats du calcaire. Pour 6 ou 7 francs la journée, du lever du jour à 14 heures, lorsque le soleil devient brûlant et la chaleur insupportable, des centaines d’hommes de tous âges et mal équipés creusent les carrières d’Al-Minya, capitale de la Moyenne-Egypte, à environ 245 km au sud du Caire. Au péril de leur vie. 

Depuis plus d’un siècle, un incendie ronge le sous-sol de l’Etat du Jharkhand, premier bassin houiller de l’Inde. Se propageant de veine en veine dans les mines mal entretenues et principalement exploitées par la société Bharat Coking Coal Limited (BCCL), propriété du gouvernement, les flammes rougeoyantes fissurent les terrains, détruisent les villages et enveloppent la région d’épaisses fumées toxiques. Dans cet enfer survivent des dizaines de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants qui, à l’aube, avant l’arrivée de la police, multiplient les allers-retours afin de collecter le maximum de charbon. Un travail illégal et risqué pour quelques francs par jour.

Sidney Léa Le Bour

por Sidney Léa Le Bour

Sidney Léa Le Bour, nacida en 1990, vive en Nantes. Arquitecta de formación, se unió a la ENS Louis Lumière (fotografía) hasta 2014. Viajera insaciable, cruzó en pocos años Eurasia haciendo autostop, exploró Siberia en invierno y colabora regularmente con la prensa francesa e internacional. Su trabajo, centrado en lo insólito, está representado por Hans Lucas y la galería Hegoa.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda