Sept Logo

www.sept.info/es/jaeger-horn-episode-3

Regresar

La légende et sa part d’ombre (3/4)

Le cap Horn, dont les marins reconnaissent le rôle philosophique, n’a jamais failli à sa réputation de passeur d’âmes. Il y a une cinquantaine d’années, une bien triste histoire a défrayé la chronique et fait la preuve que chez les gens de mer la franchise et la probité ne peuvent être détournées... au risque de s’aliéner les foudres de Neptune.

 9 minutes de lecture
La légende et sa part d’ombre (3/4)
Position approximative des concurrents du Golden Globe Challenge au 10 avril 1969. Robin Knox-Johnston est proche de la ligne d'arrivée; Bernard Moitessier, alors en bonne position pour remporter la course, abandonne et continue, toujours sans escale, en direction de l'océan Indien; Nigel Tetley sombrera un peu plus tard. Deux positions sont indiquées pour Donald Crowhurst avant sa disparition en mer: la fausse, correspondant au trajet qu'il déclarait par radio, et la vraie (il n'a jamais quitté l'Atlantique). © Sémhur / Wikimedia Commons

Il s’appelait Donald Crowhurst (1932-1969). En 1968, il s’était inscrit à la première course en solitaire autour du monde organisée par le Sunday Times. La particularité de cette épreuve – qui portait alors le nom de Golden Globe Challenge – était que les concurrents ne s’affrontaient pas directement ni sur des bateaux identiques, et qu’ils étaient jugés selon la distance parcourue et le temps réalisé pour effectuer le tour du monde. Le jury, dont les moyens de contrôler les itinéraires et les données de navigation étaient très aléatoires à cette époque, s’en tenait à la moralité des navigateurs – qui était alors exemplaire. Patron d’une petite manufacture de composants électroniques basée dans le Davon (sud-ouest de l’Angleterre), Donald Crowhurst était ce qu’on appellerait de nos jours «un plaisancier du dimanche», un amateur, dont la récompense promise au vainqueur par le journal avait dénaturé le défi. Ses affaires rencontrant des difficultés financières, il spéculait sur une hypothétique victoire pour rembourser ses dettes et donner de la publicité à son entreprise. L’amour de la mer passait au second plan. Son pari d’effectuer un tour du monde en doublant notamment le cap Horn était secrètement entaché par un calcul cupide et froid. Il avait néanmoins la ferme intention d’arriver à ses fins. 

Or, les premières semaines de navigation dans l’Atlantique, à bord d’un trimaran de quarante pieds (12 mètres) baptisé Teignmouth Electron – du nom de son entreprise – lui démontreront qu’il n’avait pas la capacité de ses ambitions, et c’est ainsi qu’est née l’idée de mentir sur son itinéraire et de faire croire au monde entier qu’il était en train de remporter la victoire et d’empocher la mise. Le point de mire de tous les observateurs, la référence absolue était évidemment le passage du cap Horn, où tout le monde l’attendait! Et tandis qu’il annonçait fièrement l’avoir franchi, Crowhurst se trouvait en embuscade dans l’Atlantique Sud après deux cent quarante-trois jours d’attente... et faisait croire qu’il avait contourné l’Antarctique et s’apprêtait à laisser derrière lui la Terre de Feu! En Angleterre, on l’attendait en héros. Tous les pronostics le donnaient vainqueur, tant il semblait voler sur les eaux. Ron Hall et Nicholas Tomalin, alors journaliste au Sunday Times, ont mené l’enquête et publié leurs conclusions en 1971; et s’ils concluent à la moralité douteuse du navigateur, ils relèvent les circonstances qui expliquent son terrible mensonge. Elles ne pardonnent pas son geste, mais elles éclairent l’esprit torturé de cet aventurier de même que sur le drame intérieur qui l’a conduit à se parjurer. En creux, cette tragédie contrevient à la légende inviolée du cap Horn. Les auteurs commencent par invoquer des raisons matérielles à sa décision d’abandonner la course alors qu’il avait à peine franchi l’équateur et qu’il n’avait déjà plus aucune chance de remporter l’épreuve. L’impréparation de son bateau, que des avaries avaient considérablement retardé dans l’Atlantique, l’avait obligé à faire plusieurs escales soigneusement dissimulées aux organisateurs lors des vacations radio, à ses commanditaires ainsi qu’aux journalistes qui suivaient sa course. En masquant ainsi son incompétence, il trahissait la confiance de ses partenaires, de l’opinion publique et de sa famille qui le tenait en grande estime. Mais on ne trompe pas impunément la mer. Il ne lui restait plus qu’à réinventer son voyage! A mystifier la vérité. Il lui fallut donc imaginer la navigation qu’il n’accomplira pas, mais dont il évoquera la route approximative, loin des grandes voies de navigation et de toute terre habitée, dans un livre de bord fictif qu’il rédigera en y rapportant des détails puisés dans les mémoires de sir Francis Chichester, qui venait d’accomplir le même périple deux ans plus tôt. Volontairement encalminé au large de Rio de Janeiro, il attendra patiemment le moment de réapparaître en prétendant avoir passé le cap Horn! Contraint de donner sa position après soixante jours de mer, il enverra le télégramme suivant qui le positionnait favorablement sur la route d’un retour triomphal: «Bénéficie de bonnes conditions de navigation avec les alizés du sud-est.» La fraude étant consommée, il sera bientôt contraint d’assumer son imposture. Il avait désormais cent jours devant lui pour peaufiner son mensonge et donner le crédit nécessaire à ses allégations. Plus de trois longs mois pour falsifier ses journaux et donner le moins possible d’informations sur ce qu’il aurait dû rencontrer sur sa route. Car il avait fixé la date de son retour parmi les hommes au 15 avril 1969.

Gérard A. Jaeger

por Gérard A. Jaeger

Gérard A. Jaeger, nacido en 1952 en Friburgo, es un historiador, escritor y gran reportero suizo. Especialista en la historia marítima y en figuras excepcionales, es autor de numerosas obras que combinan biografías, relatos de aventura e investigaciones históricas. Entre sus títulos destacados se encuentran Las Amazonas de los siete mares, Érase una vez el Titanic y Henry Dunant, el hombre que inventó el derecho humanitario. Su obra, alimentada por viajes y archivos, explora los márgenes de la historia con una pluma viva y comprometida.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda