Sept Logo

www.sept.info/es/kenya-decharge

Regresar

Une odeur de pourriture au pays des Massaïs

Les camions poubelles sont déchargés sous l'oeil vigilant des marabouts.   © Charles-André Habib

Au mukuru, des centaines de femmes, d'enfants et d'hommes fouillent les tonnes de déchets produits quotidiennement par les plus de quatre millions d'habitants de la capitale kenyane, Nairobi. Sous l'œil vigilant des gangs et des marabouts.

 24 minutes de lecture

Depuis une semaine, je photographie les rues de Nairobi avec Stanley, mon guide et chauffeur. Nous circulons dans son vieux bus Toyota qu’il loue avec ses services aux touristes de passage et à quelques journalistes pour financer ses études de gestion à l'Université. Ce matin, nous roulons sur le large périphérique qui mène à Dandora, un quartier situé à huit kilomètres au nord-est du centre. Le discret jeune homme y a habité de 2008 à 2012, quand il a quitté sa famille et la ville de Thika pour étudier. «Je t’emmène au mukuru, m’a-t-il annoncé une heure auparavant sur le parking de mon hôtel. C’est notre décharge municipale, la plus grande d’Afrique de l’Est. Quand tu l’auras vue, tu comprendras mieux comment fonctionne notre société.» Créé en 1985 par la municipalité sur une ancienne carrière de 12'000m2, entre les quartiers de Dandora et de Korogocho traversés par la rivière Nairobi, le mukuru, «décharge» en kiswahili, n'a cessé de se développer pour atteindre en 2016 une surface dix fois plus imposante: 125'000m2. Sur les 3'200 tonnes de déchets produits quotidiennement par les quatre millions et demi d'habitants de la capitale, 2'000 tonnes sont déversées dans le mukuru, sans aucune restriction. Et cela, malgré les risques sanitaires et environnementaux identifiés et dénoncés dès 2001.

Le soleil n’est pas encore levé et la brume tarde à se dissiper. J'observe, fasciné, les milliers de gens qui, comme dans toute l’Afrique, marchent depuis l'aube sur les bas-côtés de la route vers un but connu d’eux seuls. A mesure que nous nous éloignons du centre, les maisons de ciment font place à des baraques de tôle et de parpaing, les rues bitumées à des chemins boueux troués de profondes ornières remplies d'eau. Tout est brun-beige: les cahutes à moitié en ruine, le linge suspendu aux fenêtres, les égouts à ciel ouvert qui débordent, même le troupeau de chèvres et ses bergers qui nous bloquent sans le moindre complexe. 

Depuis plusieurs kilomètres, une odeur douceâtre et âcre agresse mes narines. D'abord, ce n’était que par intermittence, mais maintenant, elle me submerge en permanence. Une combinaison de fluides fermentés, de fruits pourris, de lait et de viande avariés. «La puanteur de la décharge recouvre tout le quartier, justifie Stanley face à mon malaise. Elle pénètre dans les appartements, les magasins... imprègne les vêtements, les draps, les linges, tu ne peux pas y échapper.» Au bout d’une vingtaine de minutes, nous débouchons dans une rue à peu près praticable et nous garons sur le parking d'une station-service qui jouxte une imposante église catholique de briques grises au style moderniste. Hormis l'odeur insoutenable et une file de camions poubelles, la décharge se dérobe à nos yeux tant les murs qui l'enserrent sont hauts. Mon chauffeur dépose ses clés, son portefeuille et sa carte d’identité dans la boîte à gants et m’invite à en faire de même, car le quartier est l’un des plus dangereux de Nairobi. «Attends-moi dans le bus, je vais chercher quelqu’un pour nous escorter, sinon c’est impossible de pénétrer dans mukuru.» Un quart d’heure plus tard, il revient et me fait signe de sortir: «J'ai trouvé notre escorte, ils veulent 3’000 shillings (30 francs), j’ai dit que c’était en ordre.» 

Nous rejoignons trois jeunes hommes qui attendent un peu plus loin. Dennis, 34 ans, le plus âgé, un grand mince au visage fin enveloppé de longues dreadlocks qui dépassent de sa casquette à damier. Sa combinaison de mécanicien bleue, beaucoup trop grande, disparaît dans des bottes en caoutchouc. Ouvert et amical, il sera mon interlocuteur privilégié durant ma visite de la décharge, me détaillant ce que je vois et attirant mon attention sur ce que je ne vois pas. A ses côtés, Mwangi, 26 ans, le visage rond et les yeux rouges, porte une vieille veste de motard en similicuir par-dessus une chemise autrefois blanche et un jean également protégé par des bottes. Tout sourire, toujours en mouvement, il se moque gentiment de moi en swahili et adore se faire photographier. Enfin, Monoeye, 20 ans, le plus petit et le plus maigre de la bande, un bandeau flanqué d'une tête de mort sur l’œil gauche. Je ne saurai jamais ce qui lui est arrivé, il esquivera toutes mes questions. Habillé d’une veste noire boutonnée jusqu'en haut du cou, une paire de sandales ouvertes sur ses pieds nus, il observe, mais ne parle pas. En cours de route, j'apprendrai qu’ils font partie des deux gangs qui assurent l’ordre sur le site que la police évite, organisent les tâches et extorquent une «taxe de protection» journalière aux quelque 3'000 personnes, enfants compris, qui travaillent dans la décharge. Les propriétaires des camions-bennes leur versent eux aussi une de «taxe de sécurité» à chaque déchargement. Bien que ces bandes rivales se soient partagé le territoire en 2013, après de violents combats qui ont fait huit morts, et le contrôlent, «les bagarres sont fréquentes, me confie Dennis. La plupart du temps, elles sont causées par des conflits de territoire ou des disputes dans les équipes de travail entre les nouveaux et les anciens.»

Charles Habib

por Charles Habib

Charles Habib, nacido en 1949 en Ginebra, es un fotógrafo suizo especializado en fotoperiodismo y documental. Comienza su carrera en 1967, cubriendo eventos importantes como la guerra de Vietnam, el conflicto en Irlanda del Norte y la crisis de refugiados en Europa. Después de una pausa de 30 años, retoma la fotografía en 2015, enfocándose en temas sociales contemporáneos. Sus obras han sido publicadas en revistas internacionales como Time, Newsweek y Paris Match.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda