Sept Logo

www.sept.info/es/kern-fribourg

Regresar
Je te regarde et tu dis
© Thomas Kern

Je te regarde et tu dis

Mettre en lumière les personnes qui passent inaperçues dans la société fribourgeoise contemporaine, telle est la série réalisée par le photographe argrovien Thomas Kern, lauréat de la 12e Enquête photographique fribourgeoise.

 8 minutes de lecture

Nous les croisons chaque jour et les oublions sitôt hors de notre champ de vision. Des anonymes qui ont pris la décision de rencontrer le photographe argovien Thomas Kern, de répondre positivement à sa demande. «Il était important pour moi de ne pas m’imposer un sujet avec lequel je me serais retrouvé seul et que j’aurais fini par traiter seul dans l’atelier, explique l'artiste. Devoir faire des portraits sur un certain territoire pose un cadre dans lequel mon approche peut rester très libre. Cela laisse une grande ouverture aux rencontres, à ce qui arrive entre les portraits. Les moments avec les gens influencent finalement ce qui se compose, comme les stations d’un chemin.»

La présence d’un corps dans l’espace, le regard silencieux, l’approche lente de l’appareil analogique permettent l’intensité que l’artiste recherche, la création d’un moment où l’image prise reflète un échange horizontal. Si l’artiste a sillonné toutes les régions du Canton à la rencontre des Fribourgeoises et des Fribourgeois, son travail évite de former des liens identitaires entre une géographie et les personnes l'habitant. «Ces images sont les fragments qui restent d’une rencontre, poursuit le lauréat de la 12e Enquête photographique fribourgeoise. Elles représentent un moment singulier qui s’insère dans un ensemble plus tard. Les personnes photographiées découvrent aussi les portraits des autres quand les images sont exposées publiquement. Cela crée la possibilité pour une communauté de se voir ensemble, de se questionner sur ce qui les rassemble.» Les portraits de sa série intitulée Je te regarde et tu dis fonctionnent comme des miroirs qui font ressortir, dans l’intimité de la rencontre, une image universelle et humaine de la personne. Un document historique et artistique profondément ancré dans notre époque dont le résultat fait l'objet d'une publication et d’une exposition.

Né en 1965 à Brugg, commune du canton d'Argovie, Thomas Kern a suivi une formation de photographe à Zurich. A partir de 1989, il s'intéresse aux conséquences de la guerre et des conflits et réalise des séries thématiques en Irlande du Nord, au Kurdistan, au Proche-Orient, en ex-Yougoslavie ou encore en Haïti. L'année suivante, il cofonde l’agence photographique suisse Lookat Photos. Entre 1998 et 2006, il vit à San Francisco avant de s'établir enfin à Möriken, dans son canton d'origine. Son travail a été primé à de nombreuses reprises: en 1996, il remporte deux World Press Photo Award dans les catégories Daily Life, Individual Photos et Daily Life, Stories; en 2006 et 2014, il reçoit un Swiss Press Award. Ses photos figurent également dans la collection artistique de la Deutsche Bank et dans celle de la Fondation suisse pour la photographie (Fotostiftung Schweiz).

Rédaction sept.info

por Rédaction sept.info

Sept.info, fundado en 2014 por Patrick Vallélian, es un medio suizo pionero del slow journalism. Con sede en Villars-sur-Glâne, publica cada trimestre Sept mook, una revista impresa enriquecida con realidad aumentada, especializada en relatos e investigaciones a largo plazo. Galardonado internacionalmente, Sept defiende un periodismo profundo y exigente, lejos de la inmediatez mediática.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda