Sept Logo

www.sept.info/it/hopital-fribourg-aeby

Indietro

La potence et la rédemption

Toujours propriété de la ville, les bâtiments de l’ancien Hôpital des Bourgeois qui a fermé en 1973 ont été restaurés entre 1984 et 1985 et abritent aujourd’hui divers bureaux de l’administration urbaine, ainsi que la Bibliothèque de la ville.  © Noël Aeby

Hôpital des Bourgeois de Fribourg dans les années 1970. Ses patients ont été transférés depuis plusieurs mois dans le nouvel hôpital cantonal. Le vénérable bâtiment est abandonné, vide. Le photographe Noël Aeby saisit les traces de cette ancienne vie. Quant à l'écrivain, Gérard Jaeger, il se souvient...

 24 minutes de lecture

Le lit était en fer et grinçait abominablement. Un équipement précaire, comme on en voit dans les vieux films d’après-guerre, constitué d’un chevet branlant et d’une chaise écaillée dont les copeaux de peinture tombaient sur le linoléum, meublait sommairement la chambre. Je me souviens qu’elle était grande et très vide. Il n’y avait rien sur les murs délavés, à part l'ombre portée d'un crucifix qui me faisait peur et qui se distordait, inquisiteur ou grotesque selon l’heure et la lumière qui filtrait à travers les persiennes closes. J’avais la jambe droite immobilisée dans un plâtre, qu’une potence suspendait au-dessus du drap. Une broche d’acier me traversait le talon et me torturait à chaque respiration, et la vue de cet instrument m'évoquait un supplice médiéval dans cet environnement glauque et inamical. J’étais au bord de la nausée. Un poids de fonte se balançait au moindre de mes mouvements, comme un métronome entêtant. J'allais devenir fou si l'on ne m'expliquait pas ce que je faisais dans cet austère hôpital aux allures d'hospice abandonné. Aucun visage familier n'était encore venu me rassurer. M’expliquer que j'allais me réveiller, que c'était un mauvais rêve aux portes closes, aux fenêtres obturées. Me dire que j’étais vivant et que j’en sortirais un jour. Tout était si flou dans ma pauvre tête! Aucun bruit ne me parvenait du couloir. Je me sentais seul au monde alors que j'avais la vie devant moi… Lorsque la porte s’ouvrit enfin.

Il neigeait abondamment dans le portillon de départ. De gros flocons se collaient aux lunettes qu’il fallait essuyer sans cesse pour distinguer la pente au dénivelé devenu très incertain. Je ne voyais pas au-delà du troisième piquet de slalom: un rouge, un bleu… un rouge, et puis plus rien; juste un paysage cotonneux que nivelait une épaisse couche de poudreuse. Je n’étais pas le premier concurrent à m’élancer, mais après chaque passage, les traces s’effaçaient pour tromper les repères si soigneusement mémorisés. Je pensais au fartage que j’avais décidé d’appliquer en catastrophe sous la semelle de mes Strato; j’avais toute confiance en mes skis, des Rossignol en fibre de verre de compétition que mes parents venaient de m’offrir, les mêmes que ceux de Jean-Claude Killy. Pour le reste, j’aviserais. 

Gérard A. Jaeger

da Gérard A. Jaeger

Gérard A. Jaeger, nato nel 1952 a Friburgo, è uno storico, scrittore e grande reporter svizzero. Specialista di storia marittima e di figure fuori dal comune, è autore di numerosi libri che mescolano biografie, racconti d'avventura e indagini storiche. Tra i suoi titoli di punta figurano Le Amazzoni dei sette mari, C'era una volta il Titanic e Henry Dunant, l'uomo che inventò il diritto umanitario. La sua opera, arricchita da viaggi e archivi, esplora i margini della storia con una penna vivace e impegnata.

Il seguito di questa storia è a pagamento.

Iscriviti

E goditi un accesso illimitato al sito per soli USD 5,90 /mese.

Hai già un abbonamento? Accedi!
Vedi i nostri abbonamenti

Acquista questo articolo

A partire da 3 dollars, scegli tu il prezzo da pagare per accedere a questo racconto e sostenerci senza alcun impegno.

Pagamento veloce e sicuro con Stripe

accedere prima di continuare

Già abbonato?

Accedi per accedere a questo contenuto.

Tutti gli hashtag

Iscriviti alle nostre newsletter

Iscriviti alle nostre newsletter e leggi un estratto gratuito delle nostre storie quando vengono pubblicate online. Rimani inoltre informato sull’uscita di ciascuno dei nostri mook e dei nostri libri.

I nostri partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

I migliori editori di viaggio del mondo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realizzazione di ritratti filmati di personalità conosciute o meno della Svizzera romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principale festival letterario di inizio stagione che si tiene a Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Sostiene la diversità mediatica nella Svizzera romanda

Baiutti

Baiutti

Il costruttore contemporaneo

BCF

BCF

La banca cantonale di Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servizio dei Friburghesi

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servizio dei Vodesi

DIMAB

DIMAB

Il tuo partner BMW, MINI e ALPINA per Vaud, Vallese e Friburgo

Events Sugiez

Events Sugiez

Creatore di spazi per feste

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promuovere il giornalismo investigativo

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Per la scrittura e la letteratura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservare il patrimonio fotografico svizzero

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando che interroga le questioni storiche contemporanee

InForm

InForm

Associazione dedicata all'intelligenza informativa

Journal La Motta

Journal La Motta

Scoprire ogni estate Fribourg, in modo diverso

Keystone-ATS

Keystone-ATS

L'agenzia di stampa svizzera

Kompreno

Kompreno

Il meglio del giornalismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds difende la fotografia

La Semeuse

La Semeuse

Caffè tostato a 1000 metri di altitudine

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival che esplora le nuove prospettive dell'immagine

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Gli esperti del metallo dal 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicato alla cultura e alla storia della Gruyère

OLF

OLF

Ufficio del libro di Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Studio di consulenza in finanziamenti speciali

Photo Basel

Photo Basel

Fiera d'arte dedicata alla fotografia

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonale vodese per la fotografia

Raboud Group

Raboud Group

Progettazione d'interni con sede a Bulle

CO 2

CO 2

Stagione culturale CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agenzia di sviluppo web

TBB

TBB

Scena culturale principale di Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Settimanale satirico svizzero romando

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servizio biblioteca e archivi

Payot libraire

Payot libraire

Grande libreria svizzera, indipendente e impegnata, al cuore della vita culturale romanda