Sept Logo

www.sept.info/it/egypte-femmes-graffiti

Indietro
Ces Egyptiennes qui font le mur
Montage photos de Salha, qu'elle colle sur les mur. Ici une critique du Niqab intégral.© Aude Osnowycz

Ces Egyptiennes qui font le mur

Armées de pochoirs et de bombes, de jeunes Egyptiennes graffent sur les murs des villes des messages féministes. Pour que la révolution de 2011 ne les oublie pas.

 9 minutes de lecture

Le lieu n’a pas été choisi par hasard: une rue à l’angle de celle de Mohammed Mahmoud au Caire, à un pâté de maisons du Parlement égyptien, à un jet de pierre du ministère de l’Intérieur et de la place Tahrir. C’est ici que les affrontements lors de la révolution de 2011 ont été les plus violents. Le macadam noirci par les cocktails Molotov, les barricades de béton qui barrent encore les rues adjacentes et la carcasse d’une voiture calcinée sont là pour en témoigner.

Etudiante de 22 ans, Aya et ses amis se souviennent bien de ces événements pour y avoir participé. Ce soir-là de l'été 2015, comme trois fois par semaine, ce coin de rue est leur terrain de jeu et d’expression. Ils s’y retrouvent à la tombée du jour et jusqu’au petit matin, contribuent à leur tour au nombre impressionnant de graffitis qui ornent jusqu’aux murs de certains bâtiments officiels. Les graffitis ont surgi en Egypte en même temps que les premiers soulèvements. Aya fait partie des quelques égyptiennes qui graffent sur les murs de la capitale égyptienne. Elle fignole le détail d’une fresque, entre deux blagues échangées avec les potes de sa bande, une majorité de garçons. L’exercice ne semble pas la stresser. Pourtant, à deux pas de là, des policiers quadrillent les abords du parlement. «Ils ne viendront pas parce que nous sommes là», rassure-t-elle, bravache. Sur la fresque, des soldats en armes, des petits hommes barbus visiblement énervés, une petite fille en robe rose et une colombe. Un résumé à grands traits des tensions et des espoirs qui sont encore latents en Egypte.

Ariane Puccini

da Ariane Puccini

Ariane Puccini è giornalista-redattrice e co-fondatrice del collettivo Youpress. Insieme ai suoi colleghi fotografi, realizza reportage su questioni sociali (istruzione, salute, genere, ecc.) in Francia e all'estero, per la stampa generalista e specializzata francofona.

Il seguito di questa storia è a pagamento.

Iscriviti

E goditi un accesso illimitato al sito per soli USD 5,90 /mese.

Hai già un abbonamento? Accedi!
Vedi i nostri abbonamenti

Acquista questo articolo

A partire da 3 dollars, scegli tu il prezzo da pagare per accedere a questo racconto e sostenerci senza alcun impegno.

Pagamento veloce e sicuro con Stripe

accedere prima di continuare

Già abbonato?

Accedi per accedere a questo contenuto.

Tutti gli hashtag

Iscriviti alle nostre newsletter

Iscriviti alle nostre newsletter e leggi un estratto gratuito delle nostre storie quando vengono pubblicate online. Rimani inoltre informato sull’uscita di ciascuno dei nostri mook e dei nostri libri.

I nostri partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

I migliori editori di viaggio del mondo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realizzazione di ritratti filmati di personalità conosciute o meno della Svizzera romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principale festival letterario di inizio stagione che si tiene a Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Sostiene la diversità mediatica nella Svizzera romanda

Baiutti

Baiutti

Il costruttore contemporaneo

BCF

BCF

La banca cantonale di Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servizio dei Friburghesi

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servizio dei Vodesi

DIMAB

DIMAB

Il tuo partner BMW, MINI e ALPINA per Vaud, Vallese e Friburgo

Events Sugiez

Events Sugiez

Creatore di spazi per feste

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promuovere il giornalismo investigativo

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Per la scrittura e la letteratura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservare il patrimonio fotografico svizzero

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando che interroga le questioni storiche contemporanee

InForm

InForm

Associazione dedicata all'intelligenza informativa

Journal La Motta

Journal La Motta

Scoprire ogni estate Fribourg, in modo diverso

Keystone-ATS

Keystone-ATS

L'agenzia di stampa svizzera

Kompreno

Kompreno

Il meglio del giornalismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds difende la fotografia

La Semeuse

La Semeuse

Caffè tostato a 1000 metri di altitudine

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival che esplora le nuove prospettive dell'immagine

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Gli esperti del metallo dal 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicato alla cultura e alla storia della Gruyère

OLF

OLF

Ufficio del libro di Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Studio di consulenza in finanziamenti speciali

Photo Basel

Photo Basel

Fiera d'arte dedicata alla fotografia

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonale vodese per la fotografia

Raboud Group

Raboud Group

Progettazione d'interni con sede a Bulle

CO 2

CO 2

Stagione culturale CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agenzia di sviluppo web

TBB

TBB

Scena culturale principale di Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Settimanale satirico svizzero romando

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servizio biblioteca e archivi

Payot libraire

Payot libraire

Grande libreria svizzera, indipendente e impegnata, al cuore della vita culturale romanda