Sept Logo

www.sept.info/de/origine-barack-obama-12-1

Zurück

D'où vient Barack Obama (1/2)?

Subissant les assauts répétés des républicains et de Donald J. Trump sur son prétendu lieu de naissance pour déstabiliser sa présidence, Barack Obama a favorisé son ascendance blanche au détriment de ses racines africaines.

 13 minutes de lecture
D'où vient Barack Obama (1/2)?
Le président Barack Obama observe la première dame Michelle Obama tirer une pinte de bière sous l'œil d'Ollie Hayes, propriétaire du Ollie Hayes Pub à Moneygall, en Irlande, le 23 mai 2011.  © Pete Souza

Fils d'un Kenyan et d'une Kansasaise, Barack Obama a vu ses origines être au cœur d'un processus de déstabilisation politique. Donald Trump, cherchant à capter l'attention des médias avant de se lancer dans la course à la présidence, prend la tête des birthers, mouvement voulant invalider l'élection du premier Noir ayant accédé à la Maison-Blanche. Barack Obama et son équipe a décidé de réagir en mettant en lumière son ascendance blanche. Il se rendra même à Moneygall, petit village de l'Eire, pour obtenir le vote des descendants des immigrés irlandais. Mais pourquoi, alors qu'il compte également un ancêtre fribourgeois, le président n'est-il pas venu en Suisse? Pourquoi a-t-il attendu la fin de son deuxième mandat pour se rendre au Kenya? De manière générale, cette étude vise à comprendre de quelle manière le président Barack Obama s'est servi de sa généalogie pour déjouer les attaques politiques de ses adversaires républicains.

Barack Obama est arrivé en Irlande le lundi 23 mai 2011 pour une visite de 24 heures. Il s’agit là de la première étape d’un marathon diplomatique en Europe de six jours qui le conduira par la suite en Grande-Bretagne, en France (sommet du G8 de Deauville) et en Pologne.  L’Irlande n’est pas une escale comme les autres: le président américain se rend sur la terre de ses ancêtres maternels. Falmouth Kearney, son arrière-arrière-arrière-grand-père, est fils de cordonnier. Il a quitté son village de Moneygall pour les Etats-Unis à l’âge de 19 ans pour fuir la misère et la famine. Dans The Irish Times, Cian Taylor explique de quelle manière Stephen Neill, recteur de l’église de Cloughjordon et contributeur au site de généalogie ancestry.com, a réussi à démontrer qu’«Obama était bien un O’Bama»: «Les documents en question étaient en possession d’Elizabeth Shortt, la trésorière de la paroisse de Templeharry, près de Moneygall. A sa mort, son fils Harry a gardé les documents dans lesquels Neill a découvert qu’Obama était “aussi Irlandais que le ragoût de bacon et le chou”» Mais ces résultats ne deviennent officiels qu’en mai 2007, à la suite du lancement de la campagne présidentielle d’Obama. Après avoir soigneusement vérifié les éléments généalogiques, ancestry.com diffuse le communiqué suivant: «Les ancêtres irlandais de Barack Obama étaient originaires de Moneygall et Shinrone, dans le comté d’Offaly, en Irlande. Nous pensions dans un premier temps que le seul membre de sa famille à émigrer était son arrière-arrière-arrière-grand-père, Falmouth Kearney, parti à l’âge de 19 ans d’Irlande pour New York. Les documents montrent au contraire que d’autres membres de la famille Kearney habitaient aux Etats-Unis dès 1790.» . Cette nouvelle a suscité un certain enthousiasme en Irlande, à tel point que le groupe folk Hardy Drew & The Nancy Boys, connu plus tard sous le nom de The Corrigan Brothers, a composé une chanson intitulée There’s no one as Irish as Barack O’Bama, atteignant même le 24e rang dans le classement des meilleures ventes de disques dans les charts irlandais.

Alain Chardonnens

durch Alain Chardonnens

Alain Chardonnens ist Historiker, Amerikanist, Übersetzer mehrerer Reden von Barack Obama und Wolodymyr Selenskyj, Herausgeber vergessener Romane von Alexandre Dumas. Er interessiert sich für politische Rhetorik und hat auch die Reden von Hollande und Macron während ihrer Präsidentschaftskampagnen analysiert.

Die Fortsetzung dieser Geschichte ist kostenpflichtig.

Abonnieren Sie

Und genießen Sie unbegrenzten Zugang zur Website für nur USD 5,90 /Monat.

Haben Sie bereits ein Abonnement? Melden Sie sich an!
Unsere Abonnements ansehen

Kaufen Sie diesen Artikel

Ab 3 dollars bestimmen Sie selbst den Preis, um auf diese Geschichte zuzugreifen und uns unverbindlich zu unterstützen.

Schnelle und sichere Zahlung mit Stripe

vor dem Fortfahren anmelden

Bereits abonniert?

Melden Sie sich an um auf diesen Inhalt zuzugreifen.

Alle Hashtags

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter und lesen Sie einen kostenlosen Auszug unserer Geschichten, sobald sie online veröffentlicht werden. Bleiben Sie außerdem über die Veröffentlichung unserer Mooks und Bücher informiert.

Unsere Partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Die besten Reiseverlage der Welt

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Erstellung von gefilmten Porträts bekannter oder unbekannter Persönlichkeiten aus der Romandie

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Hauptliteraturfestival zum Schuljahresbeginn in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Unterstützt die Medienvielfalt in der Westschweiz

Baiutti

Baiutti

Der zeitgenössische Baumeister

BCF

BCF

Die Kantonalbank von Freiburg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Kultur im Dienste der Freiburger

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Kultur im Dienste der Waadtländer

DIMAB

DIMAB

Ihr Partner für BMW, MINI und ALPINA in Waadt, Wallis und Freiburg

Events Sugiez

Events Sugiez

Schöpfer von Festbereichen

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Förderung des investigativen Journalismus

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Für das Schreiben und die Literatur

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Das fotografische Erbe der Schweiz bewahren

Histoire et cité

Histoire et cité

Romanisches Festival, das die zeitgenössischen historischen Herausforderungen hinterfragt

InForm

InForm

Verein für Informationsintelligenz

Journal La Motta

Journal La Motta

Entdecken Sie jeden Sommer Freiburg, anders

Keystone-ATS

Keystone-ATS

Die Schweizer Nachrichtenagentur

Kompreno

Kompreno

Das Beste des europäischen Journalismus

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds verteidigt die Fotografie

La Semeuse

La Semeuse

Kaffee geröstet auf 1000 Metern Höhe

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival zur Erkundung neuer Perspektiven des Bildes

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Die Metallspezialisten seit 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum, das der Kultur und Geschichte von Gruyère gewidmet ist

OLF

OLF

Office du livre de Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Beratungsunternehmen für spezielle Finanzierungen

Photo Basel

Photo Basel

Kunstmesse, die der Fotografie gewidmet ist

Photo Elysée

Photo Elysée

Kantonales Waadtländer Museum für Fotografie

Raboud Group

Raboud Group

Innenarchitektur mit Sitz in Bulle

CO 2

CO 2

Kultursaison CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Webentwicklungsagentur

TBB

TBB

Wichtige Kulturszene von Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Wöchentliches satirisches Magazin der Romandie

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Bibliotheks- und Archivdienst

Payot libraire

Payot libraire

Große unabhängige und engagierte Schweizer Buchhandlung im Herzen des kulturellen Lebens der Romandie