Sept Logo

www.sept.info/de/ping-pong-24

Zurück

Le tournant social du ping-pong (2/4)

Accessible à tous et convivial, le ping-pong a ses adeptes et même ses activistes à travers toute l'Europe. Quartiers défavorisés, espaces publics, maisons de retraites, la petite balle inspire de nombreux projets à portée sociale.

 12 minutes de lecture
Le tournant social du ping-pong (2/4)
Ping-pong en extérieur, parc de Choisy, 13e arrondissement de Paris. © Clément Girardot

Appareil photo à la main, Tobias Fränzel déambule dans les rues de Berlin à la recherche de graffitis en ce samedi d'automne 2014. Ce jeune designer de 34 ans résidant à Erfurt, capitale du Land allemand de Thuringe, veut créer un papier peint pour chambres d’enfants basé sur les motifs du street art. Silhouette longiligne et lunettes rondes, Tobias aime jeter son dévolu sur les objets et leur donner, avec humour, de nouvelles fonctions. Il a inventé le canapé faisant office de punching ball et surtout la porte se transformant en table de ping-pong, fabriquée à l’unité par des charpentiers du coin. Cinq années de développement ont été nécessaires pour peaufiner le mécanisme robuste qui permet de faire basculer le panneau intérieur. Ce concept innovant est né d’une frustration: «Avec mes amis nous ne nous rencontrons presque jamais dans les appartements car il n’y a strictement rien à faire! Cette porte insolite est un peu comme un piano. Elle permet de rendre un logement plus attractif et aussi de se débarrasser de la télévision!» Amis, famille, tout le monde peut en profiter, «elle peut même être un atout de séduction», ajoute-t-il avec espièglerie.

Le ping-pong est un sport social et c’est, pour ses partisans les plus inconditionnels, ce qui le différencie du tennis de table. «C’est une discipline chapeautée par une fédération internationale, dont les règles sont les mêmes partout dans le monde, note Andy James. Le ping-pong, lui, est très flexible, ses règles sont définies par les joueurs et il peut se pratiquer dans une grande variété de lieux et impliquer autant de personnes que possible. Le premier se déroule dans des endroits qui lui sont propres, coupé du reste du monde. Le deuxième est ouvert aux interactions, il investit l’espace public, les bars». Andy, 32 ans, est cofondateur de l’Association anglaise de ping-pong. En 2011, celle-ci marque sa fondation par l’établissement du record du monde du plus long échange avec 108 participants. Originaire de Bath au sud-ouest de l’Angleterre, Andy n’avait guère joué depuis l’enfance quand il retombe dans le bain en 2007 à la faveur d’une soirée dans un pub londonien: «Il y avait vingt personnes en train de courir autour de la table, de s’amuser. Je me suis fait plein de nouveaux amis. Je suis revenu régulièrement avant d’en devenir l’organisateur». Avec l’association, il fait aussi la connaissance d’autres adeptes prosélytes du sport en Angleterre. Au premier rang de ceux-ci figure Toby Lowe, 41 ans, le sémillant responsable de la soirée de Newcastle. Contrairement à la plupart des fanatiques du ping-pong festif, il a joué en club pendant de longues années et frappe la balle avec une certaine virtuosité technique. 

Clément Girardot

durch Clément Girardot

Clément Girardot est journaliste, spécialiste du Caucase et de la Turquie. Il a écrit de nombreux reportages pour la presse française et internationale.

Die Fortsetzung dieser Geschichte ist kostenpflichtig.

Abonnieren Sie

Und genießen Sie unbegrenzten Zugang zur Website für nur USD 5,90 /Monat.

Haben Sie bereits ein Abonnement? Melden Sie sich an!
Unsere Abonnements ansehen

Kaufen Sie diesen Artikel

Ab 3 dollars bestimmen Sie selbst den Preis, um auf diese Geschichte zuzugreifen und uns unverbindlich zu unterstützen.

Schnelle und sichere Zahlung mit Stripe

vor dem Fortfahren anmelden

Bereits abonniert?

Melden Sie sich an um auf diesen Inhalt zuzugreifen.

Alle Hashtags

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter und lesen Sie einen kostenlosen Auszug unserer Geschichten, sobald sie online veröffentlicht werden. Bleiben Sie außerdem über die Veröffentlichung unserer Mooks und Bücher informiert.

Unsere Partner

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Die besten Reiseverlage der Welt

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Erstellung von gefilmten Porträts bekannter oder unbekannter Persönlichkeiten aus der Romandie

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Hauptliteraturfestival zum Schuljahresbeginn in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Unterstützt die Medienvielfalt in der Westschweiz

Baiutti

Baiutti

Der zeitgenössische Baumeister

BCF

BCF

Die Kantonalbank von Freiburg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Kultur im Dienste der Freiburger

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Kultur im Dienste der Waadtländer

DIMAB

DIMAB

Ihr Partner für BMW, MINI und ALPINA in Waadt, Wallis und Freiburg

Events Sugiez

Events Sugiez

Schöpfer von Festbereichen

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Förderung des investigativen Journalismus

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Für das Schreiben und die Literatur

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Das fotografische Erbe der Schweiz bewahren

Histoire et cité

Histoire et cité

Romanisches Festival, das die zeitgenössischen historischen Herausforderungen hinterfragt

InForm

InForm

Verein für Informationsintelligenz

Journal La Motta

Journal La Motta

Entdecken Sie jeden Sommer Freiburg, anders

Keystone-ATS

Keystone-ATS

Die Schweizer Nachrichtenagentur

Kompreno

Kompreno

Das Beste des europäischen Journalismus

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds verteidigt die Fotografie

La Semeuse

La Semeuse

Kaffee geröstet auf 1000 Metern Höhe

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival zur Erkundung neuer Perspektiven des Bildes

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Die Metallspezialisten seit 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum, das der Kultur und Geschichte von Gruyère gewidmet ist

OLF

OLF

Office du livre de Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Beratungsunternehmen für spezielle Finanzierungen

Photo Basel

Photo Basel

Kunstmesse, die der Fotografie gewidmet ist

Photo Elysée

Photo Elysée

Kantonales Waadtländer Museum für Fotografie

Raboud Group

Raboud Group

Innenarchitektur mit Sitz in Bulle

CO 2

CO 2

Kultursaison CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Webentwicklungsagentur

TBB

TBB

Wichtige Kulturszene von Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Wöchentliches satirisches Magazin der Romandie

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Bibliotheks- und Archivdienst

Payot libraire

Payot libraire

Große unabhängige und engagierte Schweizer Buchhandlung im Herzen des kulturellen Lebens der Romandie