Sept Logo

www.sept.info/en/halloween-graffenried

 © Michael von Graffenried
Back

Une lucarne sur l’autre monde

Halloween, c’est la fête de l’exubérance et des couleurs à New York. La fête où on meurt également de trop vouloir la célébrer.

 18 minutes de lecture

Octobre. Les arbres se parent de feuilles dorées, les rebords des fenêtres s’ornent de bougies et de lampes dans les tons de la courge. La couleur de la fête des morts. Septembre. C’est toujours la même histoire: je commence à penser à mon déguisement pour ce carnaval avant l’heure. Je fus une sorcière, une princesse, un vampire. Mais aussi un personnage du film L’Etrange Noël de monsieur Jack. Là, c’était facile. Je m’étais rendue dans un magasin dédié à Halloween – si si, ça existe – afin de trouver un costume avec des tas de poches en plastique. Pendant mon adolescence, je fabriquais moi-même mes déguisements. De clown avec un drap peint sur une salopette. De zombie revenue de la guerre d’Irak avec un vieil uniforme de soldat. Je me suis aussi couverte de bleu. J’étais un Schtroumpf. Aujourd’hui? La jeune adulte que je suis sera une Teletubbie. Cheveux rouges, habits rouges et peau rouge... 

Mais où aller pour faire la fête? Je pourrais assister au défilé au «Village» de New York, une tradition depuis 41 ans. C’est en effet dans le quartier de Greenwich que Ralph Lee, un fabricant de masques et de marionnettes, a organisé la première «Village Halloween Parade». A l’époque, le Village était un véritable quartier d’artistes. Aujourd’hui, le spectacle attire deux millions de spectateurs. Je pourrais aussi profiter de l’occasion pour aller voir un film muet à Saint John the Divine, somptueuse cathédrale de l’Upper West Side. Le problème, c’est qu’à Halloween, on n’est jamais seul. D’une part, les enfants prennent d’assaut nos maisons pour recevoir quelques friandises. Ils me disent: Trick or treat! (Des bonbons ou un sort!). Alors j’obéis et je leur donne ce qu’ils veulent: des bonbons. C’est plus drôle en tout cas que de lancer du papier toilette sur les maisons des voisins ou des œufs dans leur jardin...

Michael  von Graffenried

by Michael von Graffenried

Born in 1957 in Bern, photographer Michael von Graffenried comes from photojournalism and dedicates himself to long-term projects using various media formats.

The continuation of this story is paid.

Subscribe

And enjoy unlimited access to the site for only USD 5,90 /month.

Do you already have a subscription? Log in!
See our subscriptions

Buy this item

Starting from 3 dollars, choose the price you want to pay to access this story and support us with no commitment.

Fast and secure payment with Stripe

log in before continuing

Already subscribed?

Log in to access this content.

All hashtags

Subscribe to our newsletters

Subscribe to our newsletters and read a free excerpt of our stories when they are published online. You will also stay informed about the release of each of our mooks and books.

Our partners

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

The best travel editors in the world

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Creation of filmed portraits of well-known or unknown personalities from French-speaking Switzerland

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Main literary festival of the season held in Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Supports media diversity in French-speaking Switzerland

Baiutti

Baiutti

The contemporary builder

BCF

BCF

The Cantonal Bank of Fribourg

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

Culture at the service of the Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

Culture at the service of the Vaudois

DIMAB

DIMAB

Your BMW, MINI, and ALPINA partner for Vaud, Valais, and Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creator of party spaces

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promote investigative journalism

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

For writing and literature

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preserve the Swiss photographic heritage

Histoire et cité

Histoire et cité

Romand festival that questions contemporary historical issues

InForm

InForm

Association dedicated to informational intelligence

Journal La Motta

Journal La Motta

Discover Fribourg each summer, differently

Keystone-ATS

Keystone-ATS

The Swiss news agency

Kompreno

Kompreno

The best of European journalism

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defends photography

La Semeuse

La Semeuse

Coffee roasted at 1000 meters altitude

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival exploring new perspectives of the image

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

The metal experts since 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museum dedicated to the culture and history of Gruyère

OLF

OLF

Office of the Book of Fribourg

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consulting firm in special financing

Photo Basel

Photo Basel

Art fair dedicated to photography

Photo Elysée

Photo Elysée

Vaud Cantonal Museum for Photography

Raboud Group

Raboud Group

Interior design based in Bulle

CO 2

CO 2

Cultural Season CO2 of Gruyère

Rollin

Rollin

Web development agency

TBB

TBB

Major cultural scene of Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Weekly satirical Swiss Romand

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Library and Archives Service

Payot libraire

Payot libraire

Large Swiss bookstore, independent and committed, at the heart of Romandy's cultural life