Sept Logo

www.sept.info/es/edito-sept-mook-44

Regresar
Ce mook, notre hommage à notre ami Werner Haug
Sept mook est notre trimestriel disponible sur notre boutique en ligne et dans toutes les bonnes librairies et les kiosques de francophonie. © Sept.ch SA

Ce mook, notre hommage à notre ami Werner Haug

Werner Haug nous a quittés le 13 septembre 2023. Avec son départ, nous perdons un grand photojournaliste. Humble et doué. Nous perdons aussi un ami qui nous a offert un dernier cadeau: un reportage exclusif à Kachgar où il débarque alors que Pékin tente d’effacer méthodiquement les traces de la culture ouïghoure.

 2 minutes de lecture
Mook Icone

Encuentra esta historia en Sept mook #44, Chroniques lausannoises

Cher Werner,

Chaque fois que nous nous rencontrions, nous parlions de la vie, du temps qui passe, de la politique suisse ou de nos dirigeants qui n’y comprennent pas grand-chose à la marche du siècle finalement. «Que veux-tu, ils font de leur mieux», ajoutais-tu avec un ton grave avant d’esquisser un sourire.

La plupart du temps, tu me donnais rendez-vous dans ta maison lovée dans une petite vallée bien cachée, à deux pas de Berne. Tu me préparais alors un café turc, bien serré, et on se mettait au travail sur la table de ta salle à manger où tu déposais ton ordinateur, une feuille et un crayon.

Nous philosophions ensuite sur le sens de l’image et de la photographie, l’objet de nos rencontres et ta grande passion. Celle qui t’a accompagné ta vie durant alors que ta carrière professionnelle t’a amené, elle, sur d’autres fronts, toi le sociologue de talent, exigeant, méticuleux et apprécié.

On l’oublie, mais tu as été responsable des statistiques démographiques et sociales de la Suisse à l’Office fédéral de la statistique, chargé de cours à l'Université de Genève et directeur du Fonds des Nations Unies pour la population à New York et Istanbul.

Passionné par les questions de démographie, de migration et de politique de développement, à la retraite depuis quelques années, tu étais encore très actif sur ces questions tout en t’étant remis à la photographie. «J’aime capter l’âme des peuples. J’aime leur regard et leur parcours. Et quoi de mieux qu’un appareil pour garder une trace, la mienne», ajoutais-tu alors que nous faisions des plans sur la comète.

Un livre? Un nouveau reportage? Un projet de mook? C’était à chaque fois, oui. Et plutôt deux fois qu’une… Or, tout est tombé à l’eau le 13 septembre 2023. Ce jour-là, ton corps t’a lâché et tu as traversé le miroir de la vie. Sans un bruit. Discrètement. Comme tu savais si bien le faire en tant que photographe.

«Pour Werner, la photographie était très importante et épanouissante», nous a écrit ton épouse dans le message nous annonçant ton décès. Elle a raison. Elle était même vitale, la photo. Et c’est pour cette raison, pour prolonger ta trace sur la terre, que nous avons décidé de publier l’un de tes reportages dans notre numéro spécial photojournalisme annuel. En guise d’hommage. En guise de remerciement pour tout ce que tu nous as offert.

Après l’Irlande et les institutions suisses de l’enfermement administratif, nous te suivons cette fois-ci en Chine, plus précisément dans la ville de Kachgar où tu débarques alors que Pékin tente d’effacer méthodiquement les traces de la culture ouïghoure. Rue après rue. Maison après maison. Souk après souk. Pierre par pierre.

En voyage, tu documentes – un peu par hasard, m’as-tu avoué un jour - cette destruction urbanistico-politico-ethnique.

Avant de laisser nos lecteurs découvrir ton travail passionnant ou encore celui de Manel Santiso, lauréat du prix Sept du photojournalisme suisse 2023, la rédaction de Sept souhaite présenter ses plus sincères condoléances à ta famille, à tes proches et à tes amis. 

Avec ton départ, nous perdons un grand photojournaliste. Humble et doué. Nous perdons aussi un ami. Cher Werner, tu vas nous manquer. Repose en paix.

Patrick Vallélian

por Patrick Vallélian

Historiador y geógrafo de formación, Patrick Vallélian es un escritor suizo, gran reportero y director de medios. Ganador de varios premios de periodismo, ha sido periodista de guerra. Ha cubierto, entre otros, la revolución egipcia y la guerra civil en Siria, de la cual habló en Attentat Express (Ed. Seuil). En 2014, fundó Sept, una editorial de literatura de lo real y de slow journalism que edita, entre otros, Sept mook, la primera revista-libro de Suiza y el sitio sept.info.

La continuación de esta historia es de pago.

Suscríbete

Y disfruta de acceso ilimitado al sitio por solo USD 5,90 /mes.

¿Ya tienes una suscripción? ¡Inicia sesión!
Ver nuestras suscripciones

Compra este artículo

Desde 2 dollars, fija tú mismo el precio para acceder a este relato y apóyanos sin ningún compromiso.

Pago rápido y seguro con Stripe

iniciar sesión antes de continuar

¿Ya estás suscrito?

Inicia sesión para acceder a este contenido.

Todos los hashtags

Suscríbete a nuestros boletines

Suscríbete a nuestros boletines y lee un extracto gratuito de nuestras historias cuando se publiquen en línea. También mantente informado sobre la publicación de cada uno de nuestros mooks y libros.

Nuestros socios

Union des éditeurs de voyage indépendants

Union des éditeurs de voyage indépendants

Los mejores editores de viajes del mundo

Association Films Plans-Fixes

Association Films Plans-Fixes

Realización de retratos filmados de personalidades conocidas o no de Suiza romanda

Le Livre sur la Place

Le Livre sur la Place

Principal festival literario de la rentrée que se celebra en Nancy

Fondation Aventinus

Fondation Aventinus

Apoya la diversidad mediática en Suiza romanda

Baiutti

Baiutti

El constructor contemporáneo

BCF

BCF

El banco cantonal de Friburgo

Canton de Fribourg

Canton de Fribourg

La cultura al servicio de los Fribourgeois

Canton de Vaud

Canton de Vaud

La cultura al servicio de los Vaudois

DIMAB

DIMAB

Su socio BMW, MINI y ALPINA para Vaud, Valais y Fribourg

Events Sugiez

Events Sugiez

Creador de espacios de fiestas

Fondation Fabrizio Calvi

Fondation Fabrizio Calvi

Promover el periodismo de investigación

Fondation Jan Michalski

Fondation Jan Michalski

Para la escritura y la literatura

Fotostiftung Schweiz

Fotostiftung Schweiz

Preservar el patrimonio fotográfico suizo

Histoire et cité

Histoire et cité

Festival romando que cuestiona los desafíos históricos contemporáneos

InForm

InForm

Asociación dedicada a la inteligencia informacional

Journal La Motta

Journal La Motta

Descubrir cada verano Friburgo, de otra manera

Keystone-ATS

Keystone-ATS

La agencia de prensa suiza

Kompreno

Kompreno

Lo mejor del periodismo europeo

La nuit de la photo

La nuit de la photo

La Chaux-de-Fonds defiende la fotografía

La Semeuse

La Semeuse

Café tostado a 1000 metros de altitud

Les Journées photographiques de Bienne

Les Journées photographiques de Bienne

Festival que explora nuevas perspectivas de la imagen

Morand Constructions Métalliques

Morand Constructions Métalliques

Los expertos en metal desde 1899

Musée gruérien

Musée gruérien

Museo dedicado a la cultura y la historia de Gruyère

OLF

OLF

Oficina del Libro de Friburgo

OIKOS & CO SA

OIKOS & CO SA

Consultoría en financiamientos especiales

Photo Basel

Photo Basel

Feria de arte dedicada a la fotografía

Photo Elysée

Photo Elysée

Museo cantonal Vaudois para la fotografía

Raboud Group

Raboud Group

Diseño de interiores con sede en Bulle

CO 2

CO 2

Temporada cultural CO2 de la Gruyère

Rollin

Rollin

Agencia de desarrollo web

TBB

TBB

Escena cultural principal de Yverdon-les-Bains

Vigousse

Vigousse

Semanario satírico suizo de habla francesa

Ville de Lausanne

Ville de Lausanne

Servicio de biblioteca y archivos

Payot libraire

Payot libraire

Gran librería suiza, independiente y comprometida, en el corazón de la vida cultural romanda